【台湾本】『つれない先生とお節介な俺の戀戀365日』大原扁理の台湾読書日記⑱

こんにちは、BL沼にハマってからというもの、台湾で台湾産BLを漁りまくっている、腐男子歴4年目の大原扁理です。みなさま、いかが腐ってますか？

さて、BLマンガは読んだことがあるけれど、台湾のBLマンガは読んだことがない、という方も多いかも知れません。そんな方にもオススメしたい台湾BLマンガを発見してしまいました。

今回ご紹介する台湾本は、こちら！ZIYO先生の『つれない先生とお節介な俺の戀戀365日』です。

ドメスティックBLファンにも自信を持ってオススメする理由

作者のZIYO先生は、台湾出身＆在住の台湾人。この連載では、作家が台湾人である場合、「台湾で出版された作品の日本語版」を紹介することが多いのですが、こちらはなんと、はじめから日本の読者向けに描き下ろされたマンガなのです！

でも、国産BLじゃないんでしょ？ちょっととっつきにくそう……という声が聞こえてきそう。いや私も腐男子のはしくれですから、その気持ち、ちょっとわかります。

日本人大学助教と台湾人大学院生の異文化ラブストーリー♡

主人公は、大学で助教として勤めるために台湾にやってきた日本人・宗介と、受け持ちの台湾人大学院生・俊彦(トシ)。コワモテ＆刺青のトシに対して、宗介はなめられてはいけないと攻撃的な態度であいさつし、第一印象はお互い最悪、という王道のスタートです♡

コワモテだけど実は超親切でおせっかいなトシは、台北の街へ、そして台東の実家へと宗介を連れ回し、やがて二人の愛は台湾茶のようにゆっくりと発酵していく……という異文化ラブストーリー。

最後はもちろんサービスシーンあり。安心安全のハッピーエンドになっています。

台湾人作家ならではの、細やかな台湾あるあるも魅力

それから、台湾初心者の宗介の視点を借りて(つまりほとんどの日本の読者と同じ視点で)、いろんな台湾文化あるあるが展開されるのも楽しいところ。

たとえば中秋節には、家の前の道で家族でBBQをすること。文旦の皮を帽子のようにかぶって遊ぶこと。大晦日の夜には友人たちと台北101の花火を見に行くこと。水着着用で温泉に入ること。

ほかにも潤餅(台湾春巻き)や糖葫蘆(タンフールー)、台鉄弁当などの台湾フードがたくさん出てくるほか、各エピソードの扉には、熱炒(台湾居酒屋)、西門紅樓、廟などの台湾ミニコラムつき。このあたりは、さすが台湾人作家ならではの説得力がありますね。

個人的には、BBQの焼き台の低さ、アルミの扉や鉄製の窓枠(鐵窗花/鐵花窗)など、「あ～っ、これこれ～！！」と思わず唸るディテールの描写がたまりません。

てなわけで、「ザ・日本のBLマンガ」でありながら、気軽に台湾の知識も身についちゃう、2倍おいしい作品です。ぜひこの機会に読んでみてください！

画像提供：幻冬舎コミックス