一青妙さんの初エッセー「私の箱子」中国語版発売!

ナビでも色々なお店を紹介してくださる一青妙さんのエッセー「私の箱子」の中国語版発表会におじゃまして来ました。

4月5日に誠品信義店で一青妙さんのエッセー「私の箱子」中国語版発表会が行われました。

4月5日に誠品信義店で一青妙さんのエッセー「私の箱子」中国語版発表会が行われました。

会場には開演前からお客さんもたくさん集まっています。

会場には開演前からお客さんもたくさん集まっています。

一青妙さん、ゲストスピーカーの青木由香さん、哈日杏子さんが登場。司会は聯合出版事業公司の林載爵さんです。

一青妙さん、ゲストスピーカーの青木由香さん、哈日杏子さんが登場。司会は聯合出版事業公司の林載爵さんです。

まずは、林さんがエッセーの内容と一青さんのご家族について簡単にご紹介。<br>林さんは、一青さんの初エッセーながらもすばらしい完成度に大絶賛!

まずは、林さんがエッセーの内容と一青さんのご家族について簡単にご紹介。
林さんは、一青さんの初エッセーながらもすばらしい完成度に大絶賛!

青木由香さんはこの事に対し、「頭がいいからですよー」とツッコミを入れていました。

青木由香さんはこの事に対し、「頭がいいからですよー」とツッコミを入れていました。

一青さんもエッセーの内容について、流暢な中国語でお話してくださいました。

一青さんもエッセーの内容について、流暢な中国語でお話してくださいました。

一青さんは、エッセーの中心となっている父親のことについてや、

一青さんは、エッセーの中心となっている父親のことについてや、

母親に対する思いも語られました。

母親に対する思いも語られました。

真剣に、丁寧にお話をされる一青さん。

真剣に、丁寧にお話をされる一青さん。

司会者の林さんの話にも熱心に耳を傾けられています。

司会者の林さんの話にも熱心に耳を傾けられています。

青木さんは、311地震の後の日本人の台湾に対するとらえ方の変化について語られました。

青木さんは、311地震の後の日本人の台湾に対するとらえ方の変化について語られました。

哈日杏子さんは、「映画化もできそうですね」とエッセーの構成の良さに太鼓判!

哈日杏子さんは、「映画化もできそうですね」とエッセーの構成の良さに太鼓判!

台湾人は日本人が来たらおごるのに、日本人はいつも割り勘!という話題で盛り上がっています。

台湾人は日本人が来たらおごるのに、日本人はいつも割り勘!という話題で盛り上がっています。

次回作として、母親の台湾料理レシピをテーマとした本も6月に日本で発売予定ということが明かされました。こちらも楽しみですね~。

次回作として、母親の台湾料理レシピをテーマとした本も6月に日本で発売予定ということが明かされました。こちらも楽しみですね~。

観客からのQ&Aも行われました。

観客からのQ&Aも行われました。

そして、トークショー終了後にはサイン会も。たくさんのお客さんが並んでいます。

そして、トークショー終了後にはサイン会も。たくさんのお客さんが並んでいます。

楽しそうにお話されながらサインをする一青さん。

楽しそうにお話されながらサインをする一青さん。

みなさんでの記念撮影をパチリ。

みなさんでの記念撮影をパチリ。

ナビでは後日、一青妙さんのインタビューも掲載予定!お楽しみに。<br>日本語版「私の箱子」はナビプラザでも特別価格で販売中♪

ナビでは後日、一青妙さんのインタビューも掲載予定!お楽しみに。
日本語版「私の箱子」はナビプラザでも特別価格で販売中♪

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2013-04-08

ページTOPへ▲

関連記事

一青妙さん原作本が台湾で舞台になりました!上演に先駆けて《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》出演者インタビュー

一青妙さん原作本が台湾で舞台になりました!上演に先駆けて《時光の手箱:我的阿爸和卡桑》出演者インタビュー

日本語、中国語、台湾語で展開される家族の物語は必見です!

一青妙さん、窈さん姉妹とその家族の絆を描いたヒューマン映画「ママ、ごはんまだ?」が、2/11(土)より日本で公開!

一青妙さん、窈さん姉妹とその家族の絆を描いたヒューマン映画「ママ、ごはんまだ?」が、2/11(土)より日本で公開!

公開に先駆け、台湾文化センターで試写会とトークショーが行われました

自転車で台湾一周!2~3日目~一青妙~

自転車で台湾一周!2~3日目~一青妙~

2日目は朝6時のモーニングコールから始まりました。早い……。

自転車で台湾一周に挑戦!~一青妙~

自転車で台湾一周に挑戦!~一青妙~

ジャイアント主催の「2016騎遇福爾摩沙(Formosa 900)」に参加して、今日から8泊9日で台北から半時計回りにぐるっと一周します!

その他の記事を見る