ブヌン族・伝統芸能とスポーツの祭典　Part2

阿里山のツォウ族の踊り

開幕式の後は、招待されたツォウ族のパフォーマンスから始まります。今も阿里山へ行くと、観光客向けにツォウ族の踊りは見られますが、衣装も踊りの統一感も洗練されていて、見応えがありました。ツォウ族も玉山や阿里山などの険しい山地を拠点とする民族ですが、かつてブヌン族との戦いで人口が減った民族でもあります。
台東のプヨマ族もかつては台東一帯に勢力範囲を広げていましたが、ブヌン族の移入などで人口は減っていきました。イスタダさん曰く、ブヌン族内での結束力はとても強いものがあるけど、それ故に他民族には敵視されているかもしれませんね、と。

先ほど掛け合いで、いい声を披露した長老がぐいぐい引っ張っていきます

この地ならではのお昼ごはん♪

実は開幕式での立法委員さんたちのお話が長くなったため、後ろの時間がもうすでに30分押されてきました。イスタダさん、ナビ友とナビの3人は、12：30に紅葉温泉跡で行なわれる弓の大会が見たかったので、先にお昼ごはんへと向かいました。
4年に1度の大会なので、屋台の出展も多く、原住民料理が大集合って感じ。どれにしようか迷った末、月桃葉に包まれた粟やタロイモ、かぼちゃベースの肉餅を食べました。もう席は満席だったので相い席させてもらうと、自分たちの料理も勧められていただきました。

どこから来たの？など話した後、この後紅葉温泉で弓の試合を観戦するといったら、なんと徒歩なら片道徒歩1時間半かかるとのこと。ヒャー！地図だと近そうなのに～。入口まで降りて、もう一度聞くと7キロあるからやめておけと言われる始末。結局午後のブヌンレスリングも見たいしで、弓試合観戦は断念。
会場に戻ると、子供たちの歌声が始まるところでした。

どれもおいしそうで、迷いました

特産品も販売中		アクセサリーもきれい		バッグにもひかれる～
財布もいいなあ		どうしようかと迷った挙句		ナビ友はパイワン族の琉璃を購入

南投県信義郷・封鋤（すき）祭

そういえば、今ナビの目の前もヘラヘラに酔った女性が2人ほど通りすぎていきました。運動場の入り口には救急車が待機。そして、先ほど観客席からは、看護婦さんが2人降りてきました。どうやら観客席奥で酔っ払っている人もいるようです。
お昼の食事時に皆更にお酒が入り、司会者もちょっと赤ら顔。

高雄市布農族同郷会のパフォーマンス

ストーリー性も十分で、歌あり踊りあり、掛け合い、相飲みあり

ブヌンレスリング　第1戦

そんな中、ブヌンの力自慢の屈強な男たちの勝負が始まりました。ルールは相撲とレスリングが合わさったようなもので、先に地に着いたほうが負け。場外ならもう一戦。足をかけるのはいいけど、はたくのは駄目。腰に巻いた紐を握り、押すか腕力で相手をひっくり返す方式です。
司会者も酔いが回ってきたのか、面白い解説をしてくれています。

まず最初に腰ひもをつかんでから、お互い左右に体を揺らしながら、倒すタイミングを計りますが、「2頭の台湾黒熊（→国の動物に指定されています）が、ダンスを踊ってんじゃないよ～戦いは今からだ～！」なんて、どんどん饒舌にエスカレート。ナビは相撲でいえば、たまり席のようなかぶりつきのところにいたのですが、危ないから引いて引いてと言われ、泣く泣く後ろに後退。
それでもかなり前で確保、見る側も皆力が入ります。体の大きさは関係なく、観客も相撲と同じで体の小さい人が勝ったら大歓声。ナビも座布団があったら投げたかったですね～。
第一戦、信義郷VS.延平郷は、信義の勝ち。那嗎夏区VS.海端郷は、海端郷の勝ちでした！

一人目は延平郷の勝ち		場外に出たので
組み直して、信義郷の勝ち		こちらは体格も五分五分
おっと、		信義郷の勝ちです

この人、マッチョでした		どうかなあ～と思ったけど
負けちゃった～		結局3対2で、信義郷が勝利！

2チーム目も見るからに強そう		まず形を整え
膝がつくと負け		力づくでなんとか

海端郷チーム強し		押し切りました
こちらはどう見ても体格の差、そのまま押し倒されました　海端郷チームの勝ちです

花蓮県萬榮郷・収穫祭

小米酒の原料となる粟の収穫を祝う祭りです。
収穫を喜ぶ歌を歌いながら、壺に入れられた粟を皆が順番で食べる儀式。
ブヌン族の踊りは地味ですが、歌は皆その体格からか、幅広い声域とすごい声量を持った人たちが多いようです。

女性もふくらはぎが、たくましい～

のこぎり大会　決勝戦

さて、今回のメインイベントであるのこぎり大会が始まりました。
今回参加の10組が、男女6人で編成される成人チームと生徒チームを2チーム輩出しています。ここでも司会者の陽気な解説が始まります。
生徒たちが切り始めたら、「家で手伝いをしているかどうか、速さですぐわかるぞ～。親孝行な子は誰かな～」なんて言ってます。
各チームにはストップウォッチを持った審査員が付き、各自のタイムを計っています。速い人は最終日の表彰式で表彰されるんですね♪

切り終わったら、さっと走って戻ります！

皆総出で応援
終わったら		薪か2次利用されます

生徒用は、細めの木と小さめののこぎり。
速さの秘訣は、同じ場所を何回も引かないこと。
のこぎりを上下、前後と交互に引くと速い！

生徒用は木が細く、鋸が小型になりましたが、速い子は速い！上手に鋸を操り、あっという間に切り落としていました！

最終日の表彰式では、木彫りのトロフィーが手渡されます！

高雄市那嗎夏区・嬰兒祭

準備やパフォーマンス内容がかなり凝っていてダントツでした。
子供たちを担いで稲を植える儀式ですが、植える前にご年配女性のブヌン語での唱えがあります。
稲を植える間にコマを回したり、球を投げたりの光景も演じられ、子供たちも楽しそうに田んぼの中を飛んだりしています。その後は皆で粟を分け合って食べます。そして、踊り。
一つの流れが見事で、完璧なパフォーマンスでした。

花蓮県新城郷のパフォーマンス

ナビはずっと彼らの横で座って観賞していたのですが、皆なんたって陽気でにぎやか。ずっと飲んでるし、男も女もビンロウを口にほおばっています。にぎやかさは引き続きパフォーマンスで演じてくれました。

ブヌンレスリング　第2戦

まずは、先ほど敗者になった延平郷に花蓮県卓渓郷が挑みます。結果は延平郷の勝ち！
2回戦は、海端郷と信義郷の勝者同士の戦いですが、おっと、ここで信義郷は人が足りなく棄権しますとのアナウンス。海端郷はそのまま繰り上がりました。
さて、信義郷の人が足りないって？？出場できないほど酔っぱらってしまったんでは？と思ったのはナビだけではないかも？

さて、この日はこの後さらに4つのパフォーマンスとレスリングの第3戦があり、夜のイベントに突入とのこと。夜は若い子たちのダンスや歌、ブヌン族歌手の王宏恩も出場します。

3日目はほとんどスポーツ競技。走り幅跳びや砲丸投げ、綱引き、ブヌンレスリング予選と決勝選、100ｍ、200ｍ、400ｍ、1500ｍ走、ソフトボール決勝戦など。4日目は、200ｍや400ｍ走、そして生徒組と成人組のリレー。
ハイライトにはイノシシを追っかけ打ち倒す競技があります。
これは最後の見物ですが、残念ながらナビ、その日まで居られません。