渡辺満里奈さんの本や、小林よしのり先生の台湾論で取り上げられてて、日本人には有名なお店ですね。
自分も台北に行く際には必ず立ち寄って、お茶を買っています。
張さんの人柄や、オウムのハロー君に惹かれて通ってしまいますね〜
しかしながら、コロナ禍で渡台出来ず、ストックしていたお茶が切れてしまったため、悶々としていたところ、LINEでお茶の注文が出来るという事がわかり、早速日本から手配してみました。
※和昌茶荘のLINE IDについては、ここでは記載しませんが、台北ナビのスポット概要のところにある注文伝票の写真を見ればわかると思います。
やりとりは全て日本語でOKです！
LINE登録しトークを開始すると、先方から中国語を日本語に翻訳したであろう挨拶の文章が投稿されます。お茶を注文したいと連絡すると、お茶の価格表(いつもお店で購入する時記入する緑色の価格表)が送られてきますので、何が欲しいか記入して返信します。
文字で記載しても、価格表を印刷したものに記載して写真で送っても良いと思います。
袋茶については、箱が必要かの有無を確認されます。箱が不要だと送料が安くなるそうです。
向こうで送料を計算後、為替レートの関係でいくつかお茶の追加の提案がありました。自分はそれで納得したので追加を受け入れて、自分の住所を連絡、正式注文しました。
お茶代6000円くらい、送料4000円くらい、合計10,000円でした。
お金は封筒に日本円の現金を直接入れて「エアメール、国際書留保険付き」で送ります。※ここ重要です！
また保険付きの国際郵便の取扱いは、その地域管轄の本局郵便局のみです。
定型航空便に保険を付けて、送料は550円でした。
CN22という伝票の記入も必要です。
(詳しくは郵便局員さんに確認してくださいね。)
送金した際の伝票を写真に撮って送信すると、向こうからも出荷伝票の写真が送られてきます。
中華郵政か佐川急便で送るとの事でしたが、自分はサイズの関係で佐川急便との事でした。
早く台湾の店舗に行ってお茶を購入したいところですが、一応日本からも購入出来たのでお知らせしておきます。
[修正する] [削除する]
昨年より大粒
ログイン
返信する
削除依頼削除依頼