団圓　TOGETHER

ここに来て迪化街を知ろう！エリアの一員となってショッピング・料理クラス・お茶タイムを楽しんじゃおう！

迪化街の民生西路よりも少し北寄りにある「團圓TOGETHER」。台北市政府が推し進める都市再生前進基地(URS)の一拠点としてスタートしました。クリエイターの発掘やコンサルティングを手がけるCAMPOBAGが運営を行ない、現在は「團圓TOGETHER」として、クリエイティブグッズのショップ・カフェ・クッキングスクールなどが集合した空間として開放されています。

建物は、1850年に建てられたレンガ造りの老房子。迪化街に面した一進と呼ばれる空間には、彼らのオリジナル商品や台湾デザイナーのグッズ、迪化街エリアの他ショップの商品などがセレクトされ並んでいます。半2階はカフェスペースで通りを上から見下ろしながら、のんびりすることができますよ。そして、天井(ティェンジン)と呼ばれる中庭をはさんだ奥が二進。こちらの「Cooking Together」では迪化街のレストランからシェフを招いての料理教室も開かれます。

「團圓TOGETHER」という名の通り、このエリアが1つになって紹介されているような空間で、自分たちで盛り上げていこうという気持ちが伝わってきます。壁のマップにはエリアの店々が描かれちょっとした案内所的ムード。ここに来れば、私たち旅人もエリアの一員に混ぜてもらえるような雰囲気。ちょこっとのぞくだけでも温かく迎えてくれるはずです。