2020東海岸大地藝術節「邊界聚合」 - 3分鐘宣傳影片TEC Land Arts Festival 2020 Promo

視聴回数 2858 回

630

公開日時 2020.07.08

「潮間共生」在2017年我們為「東海岸大地藝術節」提出了「潮間共生」這個策展主題,並廣獲各界好評與認同,奠定「東海岸大地藝術節」不同於世界各地藝術節獨特的基礎論述,以宏觀的視野演繹實際上深深影響了整個太平洋世界的台灣東海岸潮間帶共生文化與生活美學。2018年延續「潮間共生」的主命題,以「島 群 之間」為年度子題,更細緻而深入地從台灣東海岸的視野,觀看台灣島與這星球中無數大小島嶼的關係,探索台灣作為泛太平洋文化母島卻被自己遺忘的「海洋性」,並藉此探索繼續書寫立足台灣東海岸的「太平洋美學」,持續與世界對話。「潮間共生」之「邊界聚合」歐亞大陸板塊與菲律賓海洋板塊的碰撞擠壓形成了台灣島,這個活躍劇烈的過程從六百萬年前至今仍在持續。因海洋板塊隱沒入大陸板塊而引起了造山運動,東海岸的海岸山脈正是菲律賓板塊的最前緣,持續推擠著屬於歐亞大陸板塊的中央山脈,而花東縱谷則是兩個板塊聚合的邊緣隱沒帶,台灣島的創生過程今仍活生生地在我們腳下發生著。而「東海岸大地藝術節」中「大地」的概念不僅只是「土地」,更指涉「海洋與陸地交界之處」,作為台灣面向浩瀚大洋的最前緣,東海岸大地藝術節希望觀照的是島嶼邊緣的能動性與主體性,正因為這似乎是島嶼最邊陲的位置,讓花東維持著最剛好的、充滿詩意的人與人之間,人與自然之間的空間。花東山海之間自古就是人與自然,各種族群文化之間碰撞交會的共生戰場~是歐亞大陸板塊與菲律賓海洋板塊相撞推擠的最前緣,也是台灣島誕生的第一現場,台灣最古老的人類文明遺址與最新鮮的地殼運動與文化共生都在這裡並存著~看似最邊陲之地其實是台灣在世界文明板塊運動中的縮影,我們始終就處於各種文明與自然劇烈撞擊交會的最前線,能夠在最激烈的衝擊中存活、聚合並開出無限可能的花朵。 影片音樂提供為東海岸大地藝術節代言人桑布伊的第二張專輯椏幹中的月情,這首歌以恆春地區流傳久遠且使用廣泛之月琴為主角,融合廟會大鼓、原住民歌謠所創作而成。象徵生活在這塊土地上,不同族群的人團結一致、相互尊重、相互欣賞。在今年因為冠狀病毒肆虐疫情動蕩不安,台灣目前得狀況趨緩,藝術節想藉此主題歌曲作為對這塊土地與世界的祝福。 Boundary Aggregation The collision and crushing of the Eurasian Continental Plate and the Philippine Ocean Plate that formed the island of Taiwan have been a ferocious and on-going process started six million years ago. Such orogenic movement is caused by the oceanic plate submerging under the continental plate as the Coastal Mountain Range of the East Coast Taiwan, the front edge of the Philippine Ocean Plate continually pushes into the Central Mountain Range of the Eurasian Continental Plate. The East Rift Valley is where the two plates converge into one another, and this process, the birth of the island of Taiwan, is still happening today right under our feet.The concept of “Land” in the “East Coast Land Arts Festival” refers not only to the “land” but also the “boundary where ocean and land meet.” Being at the frontier of Taiwan, facing the boundless ocean, the East Coast Land Arts Festival hopes to observe the dynamics and autonomy of Taiwan from the periphery. Being at the edge of the island seems to maintain the perfect and poetic space that sets us apart interpersonally and by nature. The East Valley has been a meeting place, a symbiotic battlefield for various ethnic groups and between humans and nature. It is also the origin of creation and the birthplace of Taiwan, where Taiwan’s most ancient ruins of human civilization, on-going crustal movement, and cultural symbiosis co-exist. This seemingly peripheral area is, in fact, a microcosm of Taiwan, situated amidst different forces of civilization in today’s world. At the front line, where diverse cultures and nature ferociously collide, we have always survived and converged, blossoming into infinite possibilities. Music by Sangpuy "Biang Biang" Video production by Cameron Hanson and Tommasso Muzzi for Dagobah Films www.teclandart.tw

コロナに負けるな!今年も東台湾の芸術祭「東海岸大地藝術節」を開催♪

記者会見会場には交通部林佳龍部長や台東が誇る歌手桑布伊が駆け付けました!