吉鎂皮件

>くどいようでごめんなさい。
>でもレシートはなくて、その代わりに名刺に合計金額だけなのでお店の方針なのだと思っています。きっとカード払いにするとレシートなるものをいただけるのかもしれません。
>お店側がノートに記載だけなので、私達に落ち度がないとも言い切れませんが、たしかに詳細を記していただけたらよかったでしょうね。
>デザインが変わって送られてきてびっくりしましたが、私も以後気をつけたいと思います。

>[ ゲラン様 Wrote ]-------------------------------------
ゲラン様
全然くどくないです。私も友達とかにバックを見せるたびに商品を絶賛してもらうのでここにネームがあるといいんだけどね。。と思いだしてます。
今更商品を送り返してネーム入れてもらうのはあきらめるとしてネーム代の返金をお願いしてみようかと。。。台湾ナビ初心者の私はどこでどんなふうにお願いしたらいいのか。。さっぱりわかりません。ゲランさんはどうしますか？
台湾語？？を一から勉強するってのも。。ですよね。。ちょっと英語が通じたのでがんばって英語の手紙を送ってみましょうか。。お知恵拝借したいです。