閉店・移転、情報の修正などの報告

台湾・中国の古き良き伝統を、モダンなデザインで表現。個性が光る、ハイセンスなシルバージュエリー!


こんにちは、台北ナビです。

絶品グルメやオシャレなお店が軒を連ねることで近年注目を浴びている街・永康街。
今日はその永康街にある、とっても個性的なジュエリーショップ、水鳳凰(Fenice)へやってきました!

美しい鳳凰をイメージしたブランド

2008年に立ち上げられたこの水鳳凰。
ロンドンでジュエリーの勉強をされ、現在は大学でジュエリー創作の講師も務めているというクリエーティブディレクターの王美玲さんがデザインを監修しています。
水鳳凰とは、台湾語で「美しい」という意味を持つ水、そして中国では古来より高貴で美しい存在の霊鳥である鳳凰をミックスした造語。水面から飛び出して羽ばたく鳳凰のように、美しくしなやかなイメージを込めたのだそう。Fenice(フェニース)は、鳳凰のイタリア語です。
とってもオシャレな店内ですが、堅苦しくなく入りやすい雰囲気なので、ゆっくり商品を見ることができます。
水鳳凰のアクセサリーたちは、中国や台湾の文化をイメージして作られているのだそう。店内には、台湾の原住民をモチーフとしたものや、王さん自身の幼少時代の思い出を形にしたという個性的なデザインのアクセサリーが所狭しと並んでいます。一つ一つにテーマがあるので、眺めていてワクワクしちゃいますよ。

一番人気のチャイナモチーフ

お店で人気のある商品を聞いてみました。やはり、チャイナモチーフのものが人気があるそうです。
【ハピネスコレクション】
「囍」という字は、喜ぶという字が2つ並んでいることから「喜事連連」、喜ばしいことが連なるいう意味があります。中国や台湾ではおめでたい席には欠かせないもので、結婚式の時にはこの文字を家や披露宴会場に貼りつける習慣があるのだそう。英語圏ではダブルハピネスと言われて知られているのだとか。ピアス、ネックレス、リングなど、バリエーションも豊富です。
ブレスレット、ネックレス共に3800元

ブレスレット、ネックレス共に3800元

リング 5200元

リング 5200元

右:ストラップ 750元 左:ピアス共に1980元

右:ストラップ 750元 左:ピアス共に1980元

上:ネックレス 4200元 下:4連ピアス 5200元

上:ネックレス 4200元 下:4連ピアス 5200元

共に5800元

共に5800元

右から:カップ 1280元、ボウル  1380元、スプーン 450元

右から:カップ 1280元、ボウル  1380元、スプーン 450元


同じく「囍」モチーフのシリーズで、ウエディングのギフトにオススメなのがこちら。
陶器のボウルに、ピアスのようについたモチーフがとっても個性的です。
【ペーパーカット・コレクション】
中華圏では古くから親しまれている切り絵をモチーフにしたシリーズ。小さなシルバーの枠の中には、とっても細かい切り絵が入っています。その繊細さに脱帽!
花と蝶、枝に止まる鳥、遊ぶ子供たちなどが切り絵で表現されています。例えばこの老夫婦が二人で木の下に座っている絵は、「白頭偕老」、共白髪まで添い遂げるという意味があり、夫婦円満の象徴。これを結婚記念日に贈る人も多いのだそう。新婚のナビも、これにあやかりたいものです。
3500元

3500元

3800元

3800元

3800元

3800元


【原住民シリーズ】
台湾の原住民をイメージしたシリーズです。
このリングは台湾の離島・蘭嶼(ランスー)の原住民であるタオ族のマークがモチーフ。
漁に出た仲間や家族が無事に帰ってくるようにという思いが込められているのだそう。
リング:レディース用 2800元、メンズ用 3200元

リング:レディース用 2800元、メンズ用 3200元

4500元

4500元


こちらは、タイヤル族の特色である竹細工をイメージしたもの。 
リング下:メンズ用 3200元 レディース用 2800元
リング上(クロスのデザイン):2800元
ヘビをモチーフにしたピアス。ヘビは、ルカイ族の象徴なのだとか。2980元

ヘビをモチーフにしたピアス。ヘビは、ルカイ族の象徴なのだとか。2980元

このチャームは、年に一度の豊年祭でダンスしている姿を表したもの。チャーム:2500元(ストラップ、ブレスレット別売り)\n

このチャームは、年に一度の豊年祭でダンスしている姿を表したもの。チャーム:2500元(ストラップ、ブレスレット別売り)\n

楊貴妃の美しさがジュエリーに

こちらは、王さんオススメのシリーズ、【後花園系列・パレスガーデン】です。

中国四大美人の一人として有名な楊貴妃を例える四字熟語に「閉月羞花」という言葉があります。楊貴妃のあまりの美しさに恥ずかしがって月も隠れ、花も閉じるという意味。このシリーズは、そんな楊貴妃の美しさを表現したシリーズです。
梅や竹、菊やバラなど、シンプルながらも華やかで上品な花のモチーフはコーディネートしやすいので、普段使いにもオススメ。
梅のブローチ 8800元

梅のブローチ 8800元

梅のリング 4500元

梅のリング 4500元

このネックレス、よーく見ると小さなかたつむりや蝶などの昆虫がついているんです!なんて繊細な仕事ぶり!
ネックレス 14000元

ネックレス 14000元

かたつむりと、トカゲが!

かたつむりと、トカゲが!

蝶がいます!

蝶がいます!



このゴージャスなネックレスとイヤリングは、國立故宮博物院に所蔵される清朝の宮廷画家・郎世寧(ジュゼッペ・カスティリオーネ)の作品をジュエリーにしたものだそう。
88000元
こんなに繊細

こんなに繊細

イヤリング 98000元

イヤリング 98000元

エンゲージリングもあります。つがいの鳥が見つめ合う、ペアリングらしいデザイン。こちらはオーダーメイドです。
エンゲージリング:110000元

エンゲージリング:110000元

ドドーンと一挙にご紹介!

多すぎて紹介しきれないのですが、まだまだたくさんのシリーズがありますよ!載せられる限り、どんどんご紹介していきます!

【バナナパラダイスコレクション】
王さんが子供のとき、バナナの木の下で雨宿りしたときの思い出をこのブローチに再現。葉っぱからこぼれ落ちるしずくは、ぶどう石(プレナイト)という天然石を使っています。
ナビはこのブローチがとってもお気に入り♪ハンドメイドなのでそれぞれが世界にひとつだけだそう!バナナリーフのブローチ:16800元、リング:4800元

【フォルモサ・オーシャン】
王さんが子供時代を過ごしたという澎湖(ポンフー)島 の白い砂浜と美しい海をイメージしたシリーズ。
このネックレスのシルバー部分は、澎湖島にある、潮の満ち引きを利用して魚を捕る石滬(シーフ)と呼ばれる古代漁法の罠を表しています。珊瑚や石、ビーズを組み合わせが夏らしいです。
海洋系列純銀飾品

海洋系列純銀飾品

ネックレス:6500元

ネックレス:6500元

【アフターウインター】
若い人たちにとっても人気のあるシリーズだそう。
寒い冬の後には春が必ずやってくるという希望を表現した、力強さを感じるシリーズ。細いワイヤーに巻かれた十字架モチーフや、四角いリングは男性にもぴったりです。手作業でいぶし加工をしているので、とっても味があります。
リング:各4200元

リング:各4200元

ネックレス:4680元

ネックレス:4680元


【ラバコレクション】
ラバとはイタリア語で溶岩の意味。火山石を使用した、個性的なシリーズです。

【ブルー・アンド・ホワイトポーセレン】
磁器を使ったシリーズです。

【ビトウィーン・スクエアアンドサークル】
七宝焼きのシリーズです。日本のインターネットのサイトに載ったことがあり、それを見て買いに来たお客さんもいるとか。
ギフト用の箱も、中華テイスト満載!とっても凝っていて素敵です。
※記載されている値段は参考価格です。素材がシルバーなので、価格は多少変動します。
水鳳凰の商品は、国立歴史博物館や新北市立鶯歌陶瓷博物館のミュージアムショップや桃園国際空港の中などにも入っているので、美術館に寄ったついでや日本へ帰国前などにも購入することができちゃいますよ。
個性的で台湾らしいデザインが多く揃うので、ありきたりなものに飽きてしまった人、人とは少し違ったものをお土産にしたいという方にもピッタリ。プレゼントにもオススメです。
以上、台北ナビでした。


記事登録日:2012-06-12

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2012-05-25

スポット更新日:2014-09-17

チェックイン日
宿泊数
部屋数 部屋1 大人 子供