金山温泉郷

ジンサンウンチュエンシャン

閉店・移転、情報の修正などの報告

海や山を臨むビューを堪能できる施設が増えている日帰り温泉スポット。名物「老街」散歩もおすすめです。



こんにちは、台北ナビです。台湾の冬って湿度が高く、気温よりも体感温度はぐっと下がります!そんな時恋しくなるのは…温泉♪今日は台北市内から高速道路を使えば1時間以内でいける、海の町金山の温泉郷をご紹介します。美しい海岸線を通るドライブも気分がよく、陽明山へと続くなだらかで豊かな丘陵地の景観も楽しめます。ここは漁港であるほか、温泉の町としても知られていて、昨今の温泉ブームにもあやかり、何軒もの温泉施設が軒を並べています。

アクセスは?

國光客運1815便は便数も多く便利です!

國光客運1815便は便数も多く便利です!

台北市内からは國光客運1815便に乗り、老街に近い「金山站」か温泉宿が並ぶ「加投路」や「大鵬里」で下車するといいでしょう。バスの乗車場所も「台北駅東三門」や「台北科技大学(MRT忠孝新生駅)」「MRT忠孝復興駅」「MRT忠孝敦化駅」「観光局(MRT国父紀念館駅)」「市政府バスターミナル」とブルーラインの各駅ですので、ホテルの最寄駅からアクセスできちゃいます。
温泉だけでなく台湾の北海岸も楽しみたい方には淡水~北海岸~金山~野柳~基隆を結ぶ「台湾好行-皇冠北海岸線」乗車をオススメします。100元で乗り降りし放題ですよ!
台湾好行乗車なら海岸線もゆっくり巡れちゃう!

台湾好行乗車なら海岸線もゆっくり巡れちゃう!

台湾好行の便がなくなったらこの新北市の客運会社が乗り合わせる862便に乗りましょう

台湾好行の便がなくなったらこの新北市の客運会社が乗り合わせる862便に乗りましょう

4種類もの源泉

金山温泉の魅力はなんと言っても源泉が4種類もあるということでしょう。海に近いところでは世界的にもかなり希少な海底温泉も楽しめますよ♪
① 海底温泉
海底温泉は世界的に見てもかなり希少な泉質で、世界でも11カ国にしかありません。台湾の海底温泉と言えばこの金山温泉が有名。陽明山にある大屯山の硫黄泉が馬槽→金山→萬里と流れ、海沙岩層と交わり海底から湧き出てきています。海底温泉は塩分を含む酸性硫黄ナトリウム泉に属すため、硫黄泉と海水の2種類の効能があるのもお得です。
効能:塩分によるデトックス、皮膚病、美白、新陳代謝促進など

② 炭酸泉
金山の炭酸泉は硫黄泉に属する大屯山火山群の炭酸温泉のため二酸化炭素と豊富なミネラルを含み、源泉の温度は120℃にまで達します。もちろん入浴する際には34~45℃に調節されますので、快適な温度で入浴できますよ。また弱酸性であるため、入浴はもちろん飲用も可能です。
効能:水虫、関節炎、胃腸病、皮膚病、神経痛、血液循環促進
③ 硫黄泉
金山の硫黄泉は大屯山火山群の酸性硫黄泉に属し、刺激臭があり、色は半透明の乳白色または灰色をしています。また、硫黄泉とひと口に言っても北投温泉のように青硫や白硫と区別もされ、効能も少しずつ変わってきます。青硫は硫黄臭も激しく、源泉の温度も高いのが特徴で、白硫は硫黄臭はあまりせず、源泉の温度も低めです。硫黄泉は飲用には向きません。源泉から濾過を施し、一年中42~45℃の間に水温が調節されています。また、長湯には向きませんのでご注意を。
効能:【青硫】皮膚病、筋肉痛など【白硫】関節炎、皮膚病、婦人病、リウマチなど
④ 鉄泉
台湾で鉄泉と言えば花蓮の瑞穂温泉ですが、実はここ金山にもあるんです。金山の鉄泉は弱アルカリ性で、豊富な鉄分を含みます。入浴飲用どちらとも可能で、造血作用があるため特に貧血の方は飲用もオススメです。
効能:貧血や婦人病、更年期障害、子宮発育不全者、慢性湿疹

では、ナビが気になった温泉をいくつかご紹介していきましょう!

金山温泉郷、最古参の温泉会館

老街からはこの民生路を進みます

老街からはこの民生路を進みます

看板がいくつか出ているので迷うことはないはず!

看板がいくつか出ているので迷うことはないはず!

到着♪

到着♪



日本統治時代から存在する温泉施設があるというので、これは行くべきだろうと出かけてみました。「金包里老街(金山老街)」から徒歩15分のところに「舊金山総督温泉」はあります。建物は石造りで、壁には日本統治時代使用していた伝統的なタイルを貼ってあり、どことなく威厳が感じられます。パンフレットを見ると、元々「新館」と呼ばれていたそうで、昭和13年に建築をスタートし、翌昭和14年に竣工。台湾総督府の招待所として使用されていましたが、日本が台湾から撤退した後、新館は海防要塞となり、軍が駐留しました。が、軍人はこの施設をどう使用していいかわからず、湯船でさえ軍の厨房として使われていたそうです。軍隊が撤収した後はしばらく使われていませんでしたが、2000年になり総督温泉は2階建てを4階建てに改築し、2003年から営業開始。その際に「舊金山総督温泉」という名前が付けられました。
昔はこんな感じでした 昔はこんな感じでした 昔はこんな感じでした

昔はこんな感じでした

今はこんな感じ 今はこんな感じ 今はこんな感じ

今はこんな感じ

館内に一歩踏み入れるとそのレトロな雰囲気にタイムトリップした錯覚に陥りそうになります。フロントの台は70年ほど前の台湾ヒノキが使われていますので見逃さないでくださいね。フロントのすぐ横には当時のままの浴槽が再現されていて、これがまた立派なレトロ風の石造り。こちらは「総督御池」という名前の湯屋(家族風呂)として使われています。他にも昔の浴室のような懐かしいタイル張りのバスタブがある「雙人湯屋」や浴室と簡単な休憩室がある広々とした「北海風情湯屋」家族風呂があります。3Fにはジャグジー機能のついたバスタブがある家族風呂(貴賓池)が7部屋あり、海を楽しみながらお風呂に入れるそうですよ!1階には湧水の冷泉SPAエリアと水着を着用して入る露天風呂があります。温泉は鉄分を豊富に含んでいて、空気に触れることで黄金色に変化します。そのため「黄金の湯」や「生男の泉(子宝の湯)」と呼ばれています。
バスタオルとフェイスタオルのセットを貸してくれます

バスタオルとフェイスタオルのセットを貸してくれます

レトロな価格表

レトロな価格表

4階の休憩所もいい感じ~

4階の休憩所もいい感じ~

総督御池 総督御池

総督御池

北海風情湯屋は・・・

北海風情湯屋は・・・

お部屋毎に異なった趣!

お部屋毎に異なった趣!

貴賓池はジャグジー付♪

貴賓池はジャグジー付♪

冷泉SPAエリア

冷泉SPAエリア

1階露天風呂は

1階露天風呂は

水着着用でお願いします!

水着着用でお願いします!


そして、ナビが楽しみにしていた4Fには景観が美しい露天風呂(大浴場)が作られています。(普段は男性が露天、女性は内湯となります。提供写真では女性が男性風呂に入っています)。男風呂からは絶景かな絶景かな~♪女風呂も湯船から立ち上がれば海が望めます。また4Fのお湯は海底ハロゲン温泉!殺菌や美肌に効果があるといわれています。かけ流し温泉も楽しめ、昭和風の建築、海水を含んだ特殊な泉質に酔える場所で、ナビのいちおし温泉スポットです。
男湯からは海が望めます!泉質も抜群★ 男湯からは海が望めます!泉質も抜群★

男湯からは海が望めます!泉質も抜群★

舊金山総督温泉
住所:新北市金山区民生路196号
電話:(02)2408-2628
FAX:(02)2408-2629
営業時間:温泉9:00~24:00/レストラン11:00~22:00

1F冷泉SPA&露天温泉(要水着・水泳キャップ着用):大人300元、子供180元
4F大浴場:300元(12歳以下の児童は立ち入り禁止)
総督御池:1時間1000元+大人300元、子供180元/人(4F大浴場も入浴可)
雙人湯屋:1時間600元(大人2人)
北海風情湯屋:1時間960~1200元(大人2人、子供2人まで入浴可能)
貴賓池:1時間960元(大人2人、子供2人まで入浴可能)
※1F&4F以外はお一人様ではご使用になれません。

海底温泉を楽しめる2000坪の巨大温泉ランド!

世界的にも少ない海底温泉が楽しめるもうひとつのスポットがこちら「金湧泉SPA温泉会館」。海底硫黄低塩温泉に属する泉質で、美白の湯とも言われ、新陳代謝を活発にしてくれることから美人の湯と名づけられています。硫黄の香りはかすかにする程度なので、硫黄の香りに弱い方でも安心して入浴できますね。露天SPAは2000坪と広々としていて、海底温泉エリア、ジャグジーエリア、薬草風呂エリア、ミルク風呂エリア(細かな泡を吹き出すことでミルクのようにお湯が白くなっているお風呂)、ドクターフィッシュエリア、プールエリア、ちびっこ用プールエリア(湧水を使用しており、年中22℃前後を保っています)などの他に水着着用不要のお風呂も用意されています。
ゲートを入ると左手に更衣室!

ゲートを入ると左手に更衣室!

ちびっこエリアも広いのでお子様連れにはうれしい♪

ちびっこエリアも広いのでお子様連れにはうれしい♪

遊具までありました

遊具までありました

浮輪やボールを膨らますのも簡単!

浮輪やボールを膨らますのも簡単!

肩こりに効きそ~

肩こりに効きそ~

やっぱり温泉よ~という方も満足できますよ!

やっぱり温泉よ~という方も満足できますよ!

海底温泉

海底温泉

ラベンダー風呂

ラベンダー風呂

薔薇風呂

薔薇風呂

ジャスミン風呂

ジャスミン風呂

色んな薬草風呂があって楽しい♪

ドクターフィッシュ

ドクターフィッシュ

岩盤浴

岩盤浴

マッサージコーナーもありました。(有料)

マッサージコーナーもありました。(有料)

源泉はこのなんちゃってモアイくんから出てくるそうです

源泉はこのなんちゃってモアイくんから出てくるそうです

ミルク風呂(ミルクを入れているわけではありません)

ミルク風呂(ミルクを入れているわけではありません)

サウナとミストサウナ

サウナとミストサウナ

内湯とは思えないほど広々としています

内湯とは思えないほど広々としています


水着着用不要の各男女内風呂にはそれぞれ5つほど湯船があるので、水着を着て外で思いっきり遊んだ後に裸湯に浸かるのも気持ち良さそうですよね!ミストサウナに紅外線サウナも完備。1億元かけて作ったというのは伊達ではない施設です。カップルというよりは、ご家族やお友達と楽しむのをオススメします。お湯の良さもさることながらナビは個人的にこちらのアットホームな雰囲気が気に入りました。宿泊施設もあるのでこちらで1泊するのもいいかも…。
内風呂の充実ぶりにテンション↑↑↑ 内風呂の充実ぶりにテンション↑↑↑

内風呂の充実ぶりにテンション↑↑↑

金湧泉SPA温泉会館
住所:新北市萬里区大鵬里萬里加投213-3号
電話:(02)2498-3588
FAX:(02)2498-1099
営業時間:8:00~24:00

大浴場:平日380元/休日580元/祝日などの特別連休780元
※屋外は要水着・水泳キャップ着用。水着着用不要のお風呂もあります。

ちょっとゴージャスに温泉を楽しむなら!


こじんまりしていて少し寂れた感のある金山温泉地区にあって、ひと際ゴージャスなイメージのあるTHE LOFT(沐舍温泉渡假酒店)。以前は喜凱亞温泉酒店(シーガイアホテル)として営業していました。バリをイメージした大浴場はセンスを感じ、他の温泉施設とはちょっと違うぞ!という感じです。基本2人使用と4人使用の家族風呂が合計17部屋もあるので、周りの喧騒が気になる方は家族風呂使用がオススメ。館内はゴージャスだけど、お値段は抑え目なのが嬉しいです。
大浴場はバリ風 大浴場はバリ風

大浴場はバリ風

4人用家族風呂です 4人用家族風呂です 4人用家族風呂です

4人用家族風呂です

沐舍温泉渡假酒店
住所:新北市萬里区大鵬里萬里加投166-1号
電話:(02)2408-2559
FAX:(02)2408-2690

大浴場(要水着・水泳キャップ着用):【旺季】平日350元/休日480元【淡季】平日250元/休日350元【正月、旧正月などの大型連休や祝日連休】700元
精緻湯屋:1時間【旺季】900元【淡季】平日600元/休日900元
※旺季=最盛期、淡季=閑散季です。温泉でいう最盛期は秋と冬、閑散期は春と夏を指しますが、毎年若干前後します。

炭酸泉を楽しむならココ!

上記の3軒は民生路や基金公路(基隆~金山を結ぶ道路)の比較的海に近い場所にありますが、炭酸泉を楽しめる八煙温泉會館は陽明山を越えてすぐのところにある温泉会館。泉質はPH値6.6の中性炭酸泉、無色無臭です。館内はかなり広く、総敷地1万2千坪とも言われています。陽明山に近いことからマウンテンビューや渓流が流れるリバービューが楽しめるのも嬉しいですね。水着着用の大浴場には低温・中温・高温と表示がある浴場、休憩スペースでは足浴もできます。上階には男女別の露天浴場が。シャワー、洗い場もあって、浴槽が5つ並びます。川沿いで3階建てなので開放感があり、マッサージ室も付設しています。
総敷地1万2千坪 総敷地1万2千坪 総敷地1万2千坪

総敷地1万2千坪

露天風呂で日頃の疲れを癒そう 露天風呂で日頃の疲れを癒そう

露天風呂で日頃の疲れを癒そう

宿泊施設もあるんです! 宿泊施設もあるんです!

宿泊施設もあるんです!

八煙温泉會館
住所:新北市金山区重和里林口35号
電話:(02)2408-0103
FAX:(02)2408-0686

露天風呂(水着着用不要)
【10月~3月】平日400元、休日480元、【4月~9月】400元【旧正月期間】600元
※身長140㎝以下の児童は立ち入り禁止
大浴場(要水着・水泳キャップ着用) 
【10月~3月】平日250元、休日350元、【4月~9月】250元【旧正月期間】400元

硫黄温泉なら…

「天籟温泉会館」は陽明山国家公園内にある温泉ですが、住所を見てビックリ!金山区でした。天籟温泉会館は、広大な敷地を誇り、その面積は約5ヘクタール。周りは山に囲まれているので、静かにゆっくりとリゾート気分を満喫することができます。山だけでなく、遠くには太平洋の青い海を望むこともできますよ。さらに、敷地内にはさまざまな原生植物があり、その天然の自然を通して、日本のように、四季を感じることもできます。春には桜、夏は、青々とした緑の中で水遊び、秋は情緒たっぷりに霧がたちこめます。冬は、もちろん温泉ですが、敷地内いっぱいに香る硫黄の香りに、香りだけで暖かさを感じることもできそうです。
硫黄の香りが濃厚! 硫黄の香りが濃厚! 硫黄の香りが濃厚!

硫黄の香りが濃厚!

陽明山天籟温泉会館
住所:新北市金山区重和里名流路1-7号
電話:(02)2408-0000
FAX:(02)2408-0999

【1&2館】
天籟露天風呂、SPA水世界(要水着・水泳キャップ着用) 
<3-6月>7:30~23:30(最終入場22:30) <7-2月>7:00~24:00(最終入場23:00) 
大人1000元(平日600元/休日900元 子供800元(平日480元)
(要水着・水泳キャップ着用) 

【1館】
室内温泉(水着着用不要)
<3-6月>平日7:30~22:00 休日7:00~23:00 <7-2月>平日7:00-22:00 休日7:00-23:00
大人400元 子供320ウォン

老街散策もお忘れなく♪


週末ともなるとごったがえす「老街」の名がある名物市場では、ガチョウの肉を商う人気食堂が廟を占拠する勢いで賑わい、サツマイモの産地なので、おイモで作ったスイートを扱う店が多いのも特徴です。海外の観光客が少なく、ローカル感が漂うのも他の老街と少し違うところです。雑貨屋さんなどは少ないのですが、B級グルメはた~くさん!
鴨肉屋さんはいつも大繁盛! 鴨肉屋さんはいつも大繁盛!

鴨肉屋さんはいつも大繁盛!

台湾筆

台湾筆

マッサージ道具

マッサージ道具

阿原もなぜか販売中♪

阿原もなぜか販売中♪

ゴマアイスを売るお店はすごく大繁盛!

ゴマアイスを売るお店はすごく大繁盛!

芋粿巧は台湾人の愛する味♪タロイモスイーツが多いのも特徴です

芋粿巧は台湾人の愛する味♪タロイモスイーツが多いのも特徴です

なぜか金山で黒糖ケーキ。でもおいしそ~

なぜか金山で黒糖ケーキ。でもおいしそ~

色々売っています 色々売っています 色々売っています

色々売っています

ファミリーマートや街角で焼き芋が売っていますし、台湾でサツマイモを食べたことがある人はきっとその甘さとおいしさに驚いた経験があるのでは?先ほども言いましたが、そんなサツマイモの産地がここ、金山なのです☆だから金山で食べるサツマイモは格別~♪数あるサツマイモスイーツからナビが選んだのがさつまいもチップス!サツマイモについた白い粉とサツマイモ本来の甘さがマッチしうまし~☆帰りのバスで袋の半分くらいを食べきってしまいました。それくらいおいしいので、是非食べてみてくださいね~。
阿嬤ㄟ等路
住所:新北市金山区金包里里街74號
電話:(02)2498-7474

サツマイモがい~っぱい

サツマイモがい~っぱい

ふかし芋

ふかし芋

大学芋!

大学芋!

ナビはこのサツマイモチップスをお買い上げ~♪

ナビはこのサツマイモチップスをお買い上げ~♪

この味病みつき!

この味病みつき!


ナビは老街近くにある肉まん屋さんへ行ってみました。3時頃に伺ったのですが、残り10個もありませんでした…。それくらい人気なんですよ!是非食べてみてくださいね。

王金山肉包
住所:新北市金山区中山路237号
電話:(02)2498-5787
営業:朝4:00~売り切れまで
休み:毎月第三水曜日
老街近くにある「金山王肉包」はナビのオススメ!売り切れ御免なので老街に到着したらすぐ行くべし♪ 老街近くにある「金山王肉包」はナビのオススメ!売り切れ御免なので老街に到着したらすぐ行くべし♪ 老街近くにある「金山王肉包」はナビのオススメ!売り切れ御免なので老街に到着したらすぐ行くべし♪

老街近くにある「金山王肉包」はナビのオススメ!売り切れ御免なので老街に到着したらすぐ行くべし♪

以上、日帰り温泉大好きナビがお届けしました。

記事登録日:2013-11-14

ページTOPへ▲

ユーザーアルバム

  • photo

    takefukui

  • photo

    じゃとん

  • photo

    じゃとん

  • photo

    じゃとん

  • photo

    じゃとん

  • photo

    じゃとん

  • photo

    じゃとん

  • photo

    タエ

  • photo

    タエ

  • photo

    タエ

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2013-11-14

スポット更新日:2013-11-18

チェックイン日
宿泊数
部屋数 部屋1 大人 子供

関連記事

【路線バスで巡る北台湾】「野柳地質公園+金山温泉」周遊フリーツアー

【路線バスで巡る北台湾】「野柳地質公園+金山温泉」周遊フリーツアー

【自由だから嬉しい】台北からプチトリップ!奇岩の競演、温泉入浴、老街散策を楽しむ周遊日帰りプラン♪

今年も「新北市温泉フェスティバル」の季節がやってきた!

今年も「新北市温泉フェスティバル」の季節がやってきた!

お得に温泉を楽しんじゃいましょう!

【Meet Colors!台湾】至福のゴールドを感じる「北観」

【Meet Colors!台湾】至福のゴールドを感じる「北観」

夕日、カニ、黄金温泉……癒しスポットが詰まった「北観」は台北からの日帰り旅行が可能♪

目から手が!!とにかくヤバい台湾のカオス過ぎるお寺「金剛宮」へGO!(土・日出発限定)

目から手が!!とにかくヤバい台湾のカオス過ぎるお寺「金剛宮」へGO!(土・日出発限定)

ぶっ飛んでる「金剛宮」観光をメインに、台湾の北海岸を一周巡ります

週末の金山老街は人・人・人でごった返し!

週末の金山老街は人・人・人でごった返し!

種類豊富な食べ物屋台が並ぶ、楽しい温泉街の老街にGo!!

陽明山天籟渡假酒店

陽明山天籟渡假酒店

温泉の種類の多さが自慢!硫黄の香りが、身体にいつまでも残ります

台湾好行 皇冠北海岸線

台湾好行 皇冠北海岸線

MRT「淡水」駅から、基隆の方までバスに乗っていってきました

台北近郊で日帰りできる温泉特集

台北近郊で日帰りできる温泉特集

温泉にあったまりに行こう!台北近郊には日帰りできる温泉がたっくさんあります!

温泉の国・台湾へようこそ

温泉の国・台湾へようこそ

温泉の季節到来!台湾も日本と同じ火山国、6種類の泉質をもつ温泉が台湾全土に点在しているんです!

八煙温泉會館(金山温泉)

八煙温泉會館(金山温泉)

金山温泉エリア「八煙温泉会館」へ、温泉巡りの大好きなナビがチャレンジ。台北からはどういく?