グロリアプリンス台北(華泰王子大飯店)

来年１月に親子３代で台北の旅考えています。
３日間という短い期間でかつ５歳児が一緒なので交通の便がよいホテルを希望していますが、交通の便及びそこそこまあまあの、ということで華泰王子か凱撤大飯店かで迷っています。
代理店を通してのフリーツアーを考えていますが、華泰王子の方が若干高めです。
台湾初心者のなのでどなたかアドバイスいただけますでしょうか？よろしくお願いします。