スペシャル記事

【プレゼントあり！】3/9 台湾漫画の最高栄誉「金漫獎(きんまんしょう)」受賞作『用九商店(ようきゅうしょうてん)』第3巻発売

第3巻では、ヒロイン・昭君(チャオジュン)の元恋人が用九商店を買い取る再開発責任者として登場。それぞれの大切なモノを守るため、「過去」と「今」が交錯し、物語が大きく動き出します

株式会社トゥーヴァージンズ(東京都千代田区)は、2022年3⽉9⽇（水）に、台湾発のコミックス『用九商店』第3巻を紙・電子書籍同時に発売します。

そしてこの度、株式会社トゥーヴァージンズさまから台北ナビの読者の皆様に『用九商店』3巻を2名さまにプレゼントしていただけることになりました！「https://www.taipeinavi.com/present/view.php?id=341」よりご応募ください。

【プレゼントあり！】3/9 台湾漫画の最高栄誉「金漫獎(きんまんしょう)」受賞作『用九商店(ようきゅうしょうてん)』第3巻発売用九商店用九柑仔店ようきゅうしょうてんいつでも君を待っているルアン・グアンミン阮光民台湾漫画金漫獎

【プレゼントあり】1/12 『用九商店(ようきゅうしょうてん)』1・2 巻同時発売台湾最高峰の漫画賞をダブル受賞！実写化ドラマも人気の注目作が待望の日本語版になりました

台湾漫画の最高栄誉「金漫獎(きんまんしょう)」受賞作の第3巻が発売！

台湾発の翻訳コミックス『用九商店(ようきゅうしょうてん)』は、祖父が倒れたことをきっかけによろず屋・用九商店を継ぐことに決めた主人公・俊龍(ジュンロン)の学びと成長を描いた人情群像劇です。

©Guang-min Ruan

台湾漫画界で最高栄誉とされるコミックアワード「金漫獎(きんまんしょう)」において、2017年に「年間漫画賞」「青年漫画賞」をダブル受賞。2020年には金漫獎に新設された読者投票による「インターネット人気賞」で、連載終了後にもかかわらず獲得票数第1位を獲得した、今なお愛される作品です。

第3巻では、ヒロイン・昭君(チャオジュン)の元恋人が用九商店を買い取る再開発責任者として登場。それぞれの大切なモノを守るため、「過去」と「今」が交錯し、物語が大きく動き出します。

『用九商店』第3巻　あらすじ

©Guang-min Ruan

「オレ達はここに戻ってきた、待っている人がいるこの場所に」

ついに、用九商店の向かいに巨大ショッピングモールが建てられた。

目に見えて売り上げが下がるなか、モノとお金のやりとりだけではない商売を続けるため俊龍(ジュンロン)はある打開策を練る。

一方、母親の借金の取り立てに追われる昭君(チャオジュン)の元に再開発責任者として帰郷した元恋人・恩沛(エンペイ)が訪れ……

それぞれの大切なモノを守るため、「過去」と「今」が交錯し、物語は大きく動き出す！

3巻の電子書籍版も同時発売！

©Guang-min Ruan

紙書籍の発売と同時に、3巻の電子書籍もAmazon Kindleストア、eBookJapan、コミックシーモアほか、各電子書店にて順次配信を開始いたします。

※配信開始日時は各電子書店によって異なります。

WEBコミックサイト「路草」にて無料試し読み公開中！

©Guang-min Ruan

弊社WEBコミックサイト「路草(みちくさ)」では、『用九商店』の試し読みも順次公開中！
〈路草『用九商店』作品ページURL〉
https://michikusacomics.jp/product/youkyushoten

《書籍情報》

『用九商店』第3巻
著：ルアン・グアンミン
訳：沢井メグ
定価：本体価格900円(＋税)
仕様：A5／並製／200ページ(8ページ分のカラーページあり)
ISBN：978-4-910352-20-6
発売日：2022年3月9日(水)
＊地域によって異なることがあります

〈全5巻　順次発売予定！〉
第4巻　2022年5月中旬予定
第5巻　2022年7月中旬予定

テレビ神奈川・テレビ埼玉にて、実写ドラマ放送中！

2月28日よりテレビ埼玉、テレビ神奈川にて張軒睿(デレック・チャン)主演、実写ドラマ『いつでも君を待っている』の放送が開始しています。

テレビ埼玉　　2月28日より毎週月曜　あさ10:30～　全16話
テレビ神奈川　2月28日より毎週月曜　ひる15:00～　全16話

2020年に台湾版エミー賞と言われる台湾のテレビアワード「金鐘奨(きんしょうしょう)」にて「連続ドラマ賞」など7部門にノミネートされ話題となった本作。原作の日本語版となる『用九商店』と見比べながら楽しむことができる、初めての機会です。ぜひお見逃しなく！