STEPHANEDOUCHANGLEEYUGIN

竇騰璜+張李玉菁

閉店・移転、情報の修正などの報告

台北人気スポット中山で芸能人御用達!台湾新鋭デザイナーのお洋服を堪能しませんか?STEPHANEDOUCHANGLEEYUGINのブランドコンセプトショップWUM


こんにちは、台北ナビです。
台北も日本ほどではないけれど寒くなり、夏場のようにTシャツと短パンという楽チンな格好では外出できくなり、毎日着るものに悩んじゃいます・・・。
ということで、今回は中山に昔からある台湾オリジナルブランドSTEPHANEDOUCHANGLEEYUGINのお店WUMに、素敵なお洋服を探しに行ってきました

中山駅から徒歩5分!

大きなショーウィンドウが目印です 大きなショーウィンドウが目印です

大きなショーウィンドウが目印です

中山駅から歩いて5分、小道に入ったところにあるこちらのショップ、ショーウィンドウに並んだ美しいお洋服が圧巻です。
1993年から営業しているこちら、1,2F合わせて200坪という広さ、コンクリート打ちっぱなしのアーティスティックな広い店内は、素敵な商品であふれていました!
シンプルに毎日使えそうなお洋服

シンプルに毎日使えそうなお洋服

温かそうなダウンコート

温かそうなダウンコート

迫力あるポーズのマネキン!

迫力あるポーズのマネキン!

ショーウィンドウは素敵に飾り付けてありました

店内には素敵なお洋服がたくさん

店内には素敵なお洋服がたくさん

PRの許さんにお話しを伺いました

PRの許さんにお話しを伺いました

コンセプトショップWUM名前の由来は・・・?

近未来を表しているような店内

近未来を表しているような店内


こちらお店の名前WUMこれはフランス語WOMBの発音から取った名前で、WOMB=女性の子宮。
子宮は女と男を生み出す源、子宮のように素敵なデザインのお洋服を生み出してゆきたいというのがこの名前の由来だそうです。うーん、深い!
マネキンもすごい迫力!

マネキンもすごい迫力!

冬物のお洋服がズラリ

冬物のお洋服がズラリ

名前が長い!舌をかみそうなブランド名

ステファン?・・・どぅ?名前を覚えるのが大変!

ステファン?・・・どぅ?名前を覚えるのが大変!

デザイナーお2人の名前を組み合わせたこちらのブランド名、ステファンドゥチャンリーユジンといって名前がとにかく長い!ちょっと舌をかんじゃいそうですよね。
STEPHANEDOU竇騰璜ステファンドゥが男性で、CHANGLEEYUGIN張李玉菁チャンリーユジンが女性のデザイナー。ブランドは2つのレディースラインSTEPHANEDOU(20~35才向け)とCHANGLEEYUGN(18~30才向け)、ユニセックスラインのSTEPHANEDOUCHANGLEEYUGN、そして、メンズラインSTEPHANEDOUHOMMEの4つに分かれています。
こちらが20~35才向けのSTEPHANEDOUのタグ

こちらが20~35才向けのSTEPHANEDOUのタグ

こちらがCHANGLEEYUGINのタグ

こちらがCHANGLEEYUGINのタグ

ユニセックスラインのタグ

ユニセックスラインのタグ

お洋服を選ぶときはタグもぜひぜひチェック!

旅行で得たひらめきから作られる美しいデザイン




旅行が大好きなデザイナーのお2人。旅行先で得たインスピレーションを元にデザインしているそうです。時代に先駆けた斬新かつレトロさも感じさせるデザインでとても人気があり、雑誌でもよく取り扱われているこちらのブランド。たくさんの芸能人に衣装提供をしていて、人気司会者の徐煕娣(小S)、徐煕媛(バービー・シュウ)、歌手の范瑋琪(范范・ファンファン)はこちらのお洋服がとってもお気に入りだそう♪台湾映画海角七号で有名になった田中千恵さんはこちらのブランドショーに出演した事もあるのだそうです!
シックなデザインのジャケットはどんなシーンでも活躍

シックなデザインのジャケットはどんなシーンでも活躍

芸能人もお気に入りの華やかなワンピース

芸能人もお気に入りの華やかなワンピース

自由な着こなしを楽しめる

お客さんに自社の洋服を自由に沢山着こなして欲しいというのがSTEPHANEDOUCHANGLEEYUGINのブランドコンセプト。シンプルなデザインですが色柄でアクセントをきかせ、個性的な仕上がりになっています。たとえばこちらのドレスシャツ、仕事の時はシンプルに着こなして、仕事終わりはフリルをつけてドレスアップ!などなど色んな着こなしができます(ピンクシャツ/6280元)
オフィスタイムはシンプルに

オフィスタイムはシンプルに

アフター5はフリルをつけてドレスアップ!

アフター5はフリルをつけてドレスアップ!

ピンクや黄緑色などあまり日本では見ない色づかいも素敵です



こちらのコート、とても暖かくかわいらしいシンプルコートです。
(コート14680元・ネックウォーマー3280元)


今年大人気の孔雀の羽を模したプリントシャツ。襟元のファーはシチュエーションによって取り外し可能です。
(プリントシャツ/6980元・ショーパン/5980元)


繊細な総レースワンピース。こちらはミニとロングが用意されています。
(レースワンピ/9280元)


こちらはちょっと大人っぽいデザインのワンピース。
(白ワンピ/7980元・こちらのワンピにアクセントでつけているアクセサリー。コラボ商品/9280元)

アクセサリーもオリジナル商品なんです

シンプルなお洋服にインパクトを与える素敵なアクセサリーがたくさん シンプルなお洋服にインパクトを与える素敵なアクセサリーがたくさん

シンプルなお洋服にインパクトを与える素敵なアクセサリーがたくさん

お洋服に合わせた靴ももちろんオリジナルデザイン

お洋服に合わせた靴ももちろんオリジナルデザイン



アクセサリー、バッグなどはアジアの新鋭デザイナーとのコラボ商品で、台湾ではSTEPHANEDOUCHANGLEEYUGINのショップでのみ購入できます
バッグもシンプルでありながらあまりみかけないデザイン バッグもシンプルでありながらあまりみかけないデザイン

バッグもシンプルでありながらあまりみかけないデザイン

メガネ好きにはたまらないアランミクリとのコラボ商品

フランス老舗眼鏡ブランドALANMIKLI(アランミクリ)

フランス老舗眼鏡ブランドALANMIKLI(アランミクリ)


フランスの老舗眼鏡ブランドとのコラボの他にも雨に強いプラスチック靴のmelissa(メリッサ)とのコラボレーション商品もありました
季節問わず雨の多い台北、おしゃれで雨に強いメリッサは必需品です。人とは違う一足、是非試してみてはいかがですか?(メリッサの販売店でも購入可能です)コラボメリッサはキラキラしていてとってもゴージャス!
ショップにはお洋服に合わせる素敵な小物も充実しています ショップにはお洋服に合わせる素敵な小物も充実しています

ショップにはお洋服に合わせる素敵な小物も充実しています

クリスマスコーディネイトをお試し!

ドレスにぴったりなワインレッドの靴ももちろんブランドオリジナル(靴7980元)

ドレスにぴったりなワインレッドの靴ももちろんブランドオリジナル(靴7980元)

取材日がちょうどクリスマスだった事もあり、今回はPRの許さんにクリスマスにぴったりのコーディネイトを考えてもらい、ナビが試着させていただきました!選んでいただいたのはクリスマスパーティーにお出かけする素敵な装い。こちらの黒いワンピース、着るとウエストラインからふわっと広がってとっても素敵!生地が凝っていてとても綺麗。大人のかわいらしさがある一着です。赤いラクーンのファーがゴージャスで特別な日を演出してくれます。
(ワンピース11680元・ラクーンショール13680元)
許さんに選んでいただいたワンピースとクリスマスらしくワインレッドのファーをつけてパーティールックの完成

許さんに選んでいただいたワンピースとクリスマスらしくワインレッドのファーをつけてパーティールックの完成

試着するのがドキドキするような素敵なワンピース。ウエストからふわっと広がるスカートがかわいい!

試着するのがドキドキするような素敵なワンピース。ウエストからふわっと広がるスカートがかわいい!

特別な日の装いだけでなく、普段使いできるお洋服もたくさん

もう少し今季の人気商品を試着させていただきました。実際着てみるとわかる着やすさと品質の良さ!



じゃ、じゃ~ん!これが人気商品の孔雀の羽を模したプリントが素敵なシャツとスカート。
ハンガーに飾ってある時にはちょっと派手かも・・・と思っていましたが、着てみるとファーがアクセントになってかわいい♪普段も着られるわ!と確信した一着です。
(CHANGLEE YUGN孔雀シャツ/6980元)



さらに、こちらはナビがとっても気になった一着。
袖の部分がファーになっているコートです。試着させていただいたらものすごくあったかくってびっくり。そして袖部分は思わず自分でスリスリしちゃいたくなる肌触り心地抜群です♪
(緑コート/16680元・他にピンク、茶色アリ)



こちらは緑のコートとはうってかわってさらりとシンプルなAラインコート。
ポンチョのようなつくりでとっても優雅な装いです。「僕ミッキー」とおどけてみたくなりますが、写真のように手を前で組んで着るとかなり清楚な感じになります♪
(白ポンチョ/12980元)
台湾って暖かい国でコートなんて要らないんじゃ?って日本に帰るとよく聞かれるのですが、日本ほど暖房器具を設備しているところが多くなく、高湿度の台湾は冬とっても寒いんです!暖かいコートは必需品ですよ~

メンズラインSTEPHANEDOUHOMME

袖部分はニットになったジャケット

袖部分はニットになったジャケット

あたたかそうなジャケット

あたたかそうなジャケット

色の組み合わせが素敵なジャケットとシャツ

色の組み合わせが素敵なジャケットとシャツ

メンズラインのお洋服も充実しています

メンズラインのお洋服も充実しています



メンズラインSTEPHANEDOUHommeもたくさんのお洋服がそろっています。
おすすめしていただいたのはとっても個性的なメンズのジャケット。プリントがインパクト大のこちらのジャケット、蝶ネクタイとセットでコーディネートしてパーティーにお出かけしてみてはいかがでしょう。
(スーツ/12980元・シャツ/5680元・蝶ネクタイ/1580元)
合わせたシャツの襟はベロアで高級感

合わせたシャツの襟はベロアで高級感

蝶ネクタイをつければパーティルックに!

蝶ネクタイをつければパーティルックに!

着る人のことを考えてデザイン


ジャケットをめくるとあら?浴衣の紐のようなものがついています。伺ったところ、こちらはSTEPHANEDOUCHANGLEEYUGINオリジナルのデザインだそうです。ジャケットってボタンを閉めるときっちりしすぎてしまうけれど、前部分を開けたままだとヒラヒラして邪魔に感じる時ってありますよね
このジャケット留めをしておけばボタンをしめなくても邪魔になることがなくって便利!全てのジャケットについています

試着大歓迎!

試着室は2つ。黒で統一された中はシックで素敵。フェイスカバーもオリジナルです

試着室は2つ。黒で統一された中はシックで素敵。フェイスカバーもオリジナルです




台湾のおいしいものの食べすぎで太り気味のナビは、試着の際サイズが不安だったのですが、スタッフさんはぱっと見ただけで私にぴったりのサイズのお洋服を出してくださいました。
こちらのブランド女性サイズは36・38・40、男性サイズは46・48。フリーサイズの洋服が多い今、ちゃんと自分に合ったサイズの洋服が選べるのはとってもうれしいですよね!また、丈などのお直しもそのシーズンの服なら無料!でも1週間かかってしまうので、日本へ送る際には郵送料が必要となります。

世界にはばたく台湾オリジナルブランド

現在は台湾と大陸で購入することができるこちらのブランドですが、将来的な展望はデザイナーも大好きなフランスに店舗を出すことだそうです。夢はもちろん世界進出!
メンズラインはシンプルながらもとっても素敵

メンズラインはシンプルながらもとっても素敵

あたたかそうなトップスは冬場大活躍

あたたかそうなトップスは冬場大活躍

許さんお気に入り。白のロングコート

許さんお気に入り。白のロングコート



台湾で洋服といえばチャイナドレスや赤を使った洋服しか思いつかなかったナビですが、こんなに素敵な台湾発信のお洋服があるのを知ってびっくり。縫製もとても丁寧でデザイナーさんのこだわりが細部に見られます。
旅行の時、現地の気候が暑いか寒いか調節しにくい時ってありますよねならばいっそ、来るときは身軽にして身にまとうものは現地で調達しちゃいましょう!その土地のオリジナルのお洋服に身を包んでの観光は気分が変わってとっても素敵ですよ
台北ナビでした。

記事登録日:2013-01-15

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2013-01-15

スポット更新日:2014-11-13

チェックイン日
宿泊数
部屋数 部屋1 大人 子供