今まで一度も京劇を観たことがなかったので、初台湾旅行の機会にこちらのサイトから予約して行きました。
2月21日20時30分開演。20時頃から入場の案内が始まり、順次エレベーターで会場に誘導されます。スタッフは日本語で丁寧に対応してくれ、大変好感が持てました。
初めての京劇は珍しく面白く異国情緒に溢れ、観る価値があったと思います。二人の孫悟空という他愛のない演目でしたが、私はストーリーの質や深みに期待して鑑賞した訳ではなく、この国の文化や鍛えられた芸術の美しさに触れる事が目的でしたので、その目的は充分に果たされました。
舞台右側にある日本語字幕に数箇所、言葉の乱れを見つけましたが、それも異国ではありがちな御愛嬌と受け止めれば土産話にもなります。
|