【大人気商品】濃厚な甘さが特徴の黒葉ライチはいかがですか?《日本で味わう台湾の初夏の味》

閉店・移転、情報の修正などの報告

投稿者:peco1954

口コミ掲示板もち米より

2017-05-10
もち米より小ぶり???
食べるとこあるの?
普通のライチか少し小さい感じですが米粒より・・・ 
訪問日:2017/05
コメント(全5件)

なびおやじ

2017-05-13
ライチの品種名ですね。
玉荷包とか黒葉荔枝とか糯米(もち米)荔枝という品種があります。 

DT668

2017-05-13
どうして品種名が「糯米」(日本語でもモチ米)なんだろう?食感がモチモチしてるから?

・・・と疑問に思っていましたが、略されるようになる前は【糯米糍】だったとのこと。
台湾では、製粉したもち粉を練って小さな球形にし、ピーナッツ粉などをまぶして食べるようです。
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B3%AF%E7%B1%B3%E7%B3%8D
その形に似ているから「糯米糍」という品種名になったのではないかと想像しました。
 

peco1954

2017-05-13
皆さん返信ありがとうございます。
モチモチした食感が似ている【糯米糍】という食べ物よりは小さいということなんですね。 

DT668

2017-05-13
【糯米糍】という食べ物よりは小さい→【糯米糍】種という茘枝よりは小さい。

 

peco1954

2017-05-13
果実の大きさが、糯米糍>黒葉・・・ということですね。