L`occitane（中山店）

今度の訪台で、できたらロクシタンでスパを受けてみたいのですが、
予約はどうやってお願いしたらよいのかがわかりません。
ロクシタンのサイトでは、香港の方はフォローがあるみたいですが、台北はないですよね？

ナビさんも斡旋等はしてないご様子ですし、
最近施術を受けられた方がいらっしゃいましたら、
その予約方法などを教えていただければと思います。
（当方、中国語・英語ともに不得手ですので、やはり電話で予約となると、厳しいです）

 

ナビ様。

ロクシタンの、その他のトリートメントのメニューと価格表を載せてほしいと書き込んだのですが、まだお返事がありません。
どーなってますか？

それと、「買う」だけでなく、「美＆健康」のコーナーにも載せていただいて、予約も受けていただけるとありがたいのですが。 

>ナビ様。
>
>ロクシタンの、その他のトリートメントのメニューと価格表を載せてほしいと書き込んだのですが、まだお返事がありません。
>どーなってますか？
>
>それと、「買う」だけでなく、「美＆健康」のコーナーにも載せていただいて、予約も受けていただけるとありがたいのですが。

>[ チキタ様 Wrote ]-------------------------------------

ナビさんへ何らかのお願い（＆相談）の場合は、この掲示板ではなく直接メールをされた方が確実だと思うのですが・・。
それと、ここはソウルナビではなく台北ナビですよ。 

チキタ様

こんにちは。
ロクシタンの記事は、基本的に「お土産購入」を目的として書かれました。そのために「買う」に記事を入れています。

エステ等?サービス″の詳しい内容の表記に関しては、お店と相談して決めなければならない部分もありますので、現在のところ、お客様御自身でご連絡いただきたく存じます。

>>それと、「買う」だけでなく、「美＆健康」のコーナーにも載せていただいて、予約も受けていただけるとありがたいのですが。

検討させていただきます。ご意見ありがとうございます。


予約センターに関するお問い合わせ、編集内容に関するお問い合わせは、予約センター掲示板もしくはEmail　edit@taipeinavi.comへ直接ご連絡ください。

よろしくお願いいたします。 

>チキタ様
>
>こんにちは。
>ロクシタンの記事は、基本的に「お土産購入」を目的として書かれました。そのために「買う」に記事を入れています。
>
>エステ等?サービス″の詳しい内容の表記に関しては、お店と相談して決めなければならない部分もありますので、現在のところ、お客様御自身でご連絡いただきたく存じます。
>
>>>それと、「買う」だけでなく、「美＆健康」のコーナーにも載せていただいて、予約も受けていただけるとありがたいのですが。
>
>検討させていただきます。ご意見ありがとうございます。
>
>
>予約センターに関するお問い合わせ、編集内容に関するお問い合わせは、予約センター掲示板もしくはEmail　edit@taipeinavi.comへ直接ご連絡ください。
>
>よろしくお願いいたします。

>[ 編集部様 Wrote ]-------------------------------------

ご回答ありがとうございます。
今後の記事の更新に期待させていただきます。 

ソウルナビ様に質問です。

ロクシタンのエステは、フェイシャルだけですか？
香港だと、ボディトリートメントやスクラブのコースがたくさんあるのですが･･･。

もし、中山店以外のお店でも、エステが出来るところがあれば教えてください。 

台北ナビをご利用いただきありがとうございます。

ロクシタンのエステですが、フェイシャルコース以外にボディーコースもございます。 

>台北ナビをご利用いただきありがとうございます。
>
>ロクシタンのエステですが、フェイシャルコース以外にボディーコースもございます。

>[ 台北ナビ様 Wrote ]-------------------------------------

それならば、ぜひボディーコースのメニューと価格表も掲載していだきたいのですが･･･。 

９月頃に台湾に行きます。
こちらのエステを体験した方はいらっしゃいますか？
ぜひ感想をお聞きしたいです。
どうぞ宜しくお願いいたします。 

台北ナビ様
5月下旬に台北へ行きます。こちらの紹介記事を読んで、是非ともL’Occitaneのエステを予約したいのですが、どのようにすれば宜しいでしょうか？
日本語の解る方はお店にいらっしゃいますか？
もし、日本語の解る方がいない場合、電話での予約は難しそうなのでE-mailを送りたいのですが、アドレスをお知らせいただけませんでしょうか？
宜しくお願いいたします。 

>台北ナビ様
>5月下旬に台北へ行きます。こちらの紹介記事を読んで、是非ともL’Occitaneのエステを予約したいのですが、どのようにすれば宜しいでしょうか？
>日本語の解る方はお店にいらっしゃいますか？
>もし、日本語の解る方がいない場合、電話での予約は難しそうなのでE-mailを送りたいのですが、アドレスをお知らせいただけませんでしょうか？
>宜しくお願いいたします。

>[ みつきぃ。様 Wrote ]-------------------------------------

みつきぃ。様

お店に問い合わせてみましたところ
現在、日本語の分かる人が休暇（〜5/4）を取っているので
担当者が戻り次第台北ナビまで連絡をくれることになりました。

連絡が入り次第、こちらに書き込みますので
しばらくお待ちくださいませ。

よろしくお願いいたします。 

>>台北ナビ様
>>5月下旬に台北へ行きます。こちらの紹介記事を読んで、是非ともL’Occitaneのエステを予約したいのですが、どのようにすれば宜しいでしょうか？
>>日本語の解る方はお店にいらっしゃいますか？
>>もし、日本語の解る方がいない場合、電話での予約は難しそうなのでE-mailを送りたいのですが、アドレスをお知らせいただけませんでしょうか？
>>宜しくお願いいたします。
>
>>[ みつきぃ。様 Wrote ]-------------------------------------
>
>みつきぃ。様
>
>お店に問い合わせてみましたところ
>現在、日本語の分かる人が休暇（〜5/4）を取っているので
>担当者が戻り次第台北ナビまで連絡をくれることになりました。
>
>連絡が入り次第、こちらに書き込みますので
>しばらくお待ちくださいませ。
>
>よろしくお願いいたします。

>[ 台北ナビ様 Wrote ]-------------------------------------

ナビ様。
早々のご返答有難うございました。
日本語の解る方がいらっしゃるようで安心しました。
お手数ですが宜しくお願いいたします。 

>>>台北ナビ様
>>>5月下旬に台北へ行きます。こちらの紹介記事を読んで、是非ともL’Occitaneのエステを予約したいのですが、どのようにすれば宜しいでしょうか？
>>>日本語の解る方はお店にいらっしゃいますか？
>>>もし、日本語の解る方がいない場合、電話での予約は難しそうなのでE-mailを送りたいのですが、アドレスをお知らせいただけませんでしょうか？
>>>宜しくお願いいたします。
>>
>>>[ みつきぃ。様 Wrote ]-------------------------------------
>>
>>みつきぃ。様
>>
>>お店に問い合わせてみましたところ
>>現在、日本語の分かる人が休暇（〜5/4）を取っているので
>>担当者が戻り次第台北ナビまで連絡をくれることになりました。
>>
>>連絡が入り次第、こちらに書き込みますので
>>しばらくお待ちくださいませ。
>>
>>よろしくお願いいたします。
>
>>[ 台北ナビ様 Wrote ]-------------------------------------
>
>ナビ様。
>早々のご返答有難うございました。
>日本語の解る方がいらっしゃるようで安心しました。
>お手数ですが宜しくお願いいたします。

>[ みつきぃ。様 Wrote ]-------------------------------------

みつきぃ。様

日本語のできるスタッフの方から連絡がありましたので
お知らせします。

残念ながら、e-mailでの連絡はできないそうです。

台北ナビのほうまでご連絡いただければ
日本語のできるスタッフの携帯番号を
お知らせしますので、みつきぃ。様のほうで
直接ご連絡いただければと思います。

よろしくお願いいたします。

台北ナビ 

>>>>台北ナビ様
>>>>5月下旬に台北へ行きます。こちらの紹介記事を読んで、是非ともL’Occitaneのエステを予約したいのですが、どのようにすれば宜しいでしょうか？
>>>>日本語の解る方はお店にいらっしゃいますか？
>>>>もし、日本語の解る方がいない場合、電話での予約は難しそうなのでE-mailを送りたいのですが、アドレスをお知らせいただけませんでしょうか？
>>>>宜しくお願いいたします。
>>>
>>>>[ みつきぃ。様 Wrote ]-------------------------------------
>>>
>>>みつきぃ。様
>>>
>>>お店に問い合わせてみましたところ
>>>現在、日本語の分かる人が休暇（〜5/4）を取っているので
>>>担当者が戻り次第台北ナビまで連絡をくれることになりました。
>>>
>>>連絡が入り次第、こちらに書き込みますので
>>>しばらくお待ちくださいませ。
>>>
>>>よろしくお願いいたします。
>>
>>>[ 台北ナビ様 Wrote ]-------------------------------------
>>
>>ナビ様。
>>早々のご返答有難うございました。
>>日本語の解る方がいらっしゃるようで安心しました。
>>お手数ですが宜しくお願いいたします。
>
>>[ みつきぃ。様 Wrote ]-------------------------------------
>
>みつきぃ。様
>
>日本語のできるスタッフの方から連絡がありましたので
>お知らせします。
>
>残念ながら、e-mailでの連絡はできないそうです。
>
>台北ナビのほうまでご連絡いただければ
>日本語のできるスタッフの携帯番号を
>お知らせしますので、みつきぃ。様のほうで
>直接ご連絡いただければと思います。
>
>よろしくお願いいたします。
>
>台北ナビ

>[ 台北ナビ様 Wrote ]-------------------------------------

台北ナビ様

ご連絡有難うございました。
では、台北に到着したら寄らせていただきますね。 

台湾のロクシタンの価格は
日本での販売価格と比べると安いのでしょうか？

お分かりになる方がいましたら教えてください。
よろしくお願いします。