中華語文研習所　

>>TLIで授業を受けたことがある方、どうぞお助け下さい。
>>
>>私は中国語超ビギナーで簡単な挨拶や単語しかわかりません。
>>もちろんボポモフォも無理です。
>>一週間ほどTLIにて授業を受けたいと考えているのですが
>>グループレッスンはピンインなのでしょうか？ボポモフォなのでしょ
>>うか？ナビさんのページには、教材がピンイン+ボポモフォ表記と
>>かかれてあったので気になりました。
>>また、ボポモフォがわからないとTLIのグループレッスンを受けるの
>>は辛いでしょうか？個人レッスンは孤独なのでできれば受けたくない
>>と考えています。
>>
>>
>>よろしくお願いします。
>
>>[ mika様 Wrote ]-------------------------------------
>
>今年の６月に１週間、個人レッスンで受けてきました。
>テキストは注音（ボポモフォ）で繁体字、もしくは、ピンイン＋簡体字
>となっていたかと思います。
>私は日本でピンインで習っていたので簡体字のテキストで習いました。
>
>グループレッスンは随時行われているかを確認された方がいいのではな
>いでしょうか？
>私は集中して発音を徹底的に直してくれるので、
>個人レッスンで良かった〜と思っています。

>[ mimi様 Wrote ]-------------------------------------

毎月出張時に個人レッスンを受けています。
日本でピンインで勉強しているのですが、台湾では繁体字が必要なので繁
体字用のテキストで授業はピンインでお願いしています。
ただ、ポポモフォが読めないので実質ピンインなしの繁体字テキストとな
り、読めない字のピンイン振りの予習は欠かせません・・・。

テキストの内容は繁体字用とピンイン用で異なっています。
繁体字用は単語も台湾バージョンです（ノートは筆記本、タクシーは計程
車　等）。

以上、ご参考まで。