台北駅（台北車站）

みきぽん2346さま

英語より中国語の方が説明しやすいので、こちらを参考に説明させて頂きます。
恐らく、私の説明が必要ないと思いますが・・・
尚、赤い【*】マークがない項目は、任意入力です。

まず、お座席のご予約は、ご予約OP日を含め28日前よりとなっています。
その事が前提になります。
9/1のご予約分より、早鳥票が最高６５折（35%OFF）となっている関係で、今日のニュースでは9/1以降の週末の便のご予約が難しくなっているようです。

★台灣高鐵網路訂位【中文版】
https://irs.thsrc.com.tw/IMINT/
■起訖站・・・起程站：乗車駅　　 到達站：降車駅
■車廂種類・・・標準車廂：普通車両　　 商務車廂：グリーン車
■時間・・・去程：ご乗車日時　　 出發：ご乗車駅　 訂購回程：往復切符が必要の際は、この項目にチェックを。
■票數・・・全票：大人の購入枚数　　 孩童票(6-11歲)：6-11歳児の購入枚数
　　　　　　 愛心票 敬老票(65歲以上)・・・今回は関係ないようですね。
■查詢早鳥優惠・・・この項目にチェックを入れておけば、次のページで早鳥優惠対象のみの列車が表示されます。
全項目が正確なことを確認したら、【開始查詢】をクリック。

次のページの説明です。
このページでは、ご予約したい便の選択画面になります。（往復切符をお買い求めの際は、お帰りの分も）
ご予約されたい便の左の項目【選擇】をクリックされて、チェックを入れてください。
確認を終えられましたら、画面下の【確認車次】をクリックされてください。

次のページの説明です。
■取票憑證・・・外国人は【護照號碼】にチェックを入れ、その右横の欄にパスポート番号を入力してください。
■電話・・・電話番号を入力してください。
■電子郵件・・・e-mailアドレスを入力してください。全手続きが完了しましたら、ご入力されたe-mailアドレスに、ご予約番号等の確認メールがあります。
　　　　　　　　　　尚、この項目は任意入力です。
■【我已詳閱台灣高鐵網路訂位交易約定事項並且同意遵守所有規定。】の左のチェック項目に左クリックをしてチェックを入れてください。
■【為了確保交易安全，請輸入右圖中之驗證碼】・・・この表示の右側に表示されている文字を、表示されている文字の右横の欄に｢半角｣で入力してください。
■全ての項目に漏れ等ないかを確認されたら、【完成訂位】をクリック。
※この【完成訂位】をクリックし、チェックが通過しますと、ご予約の完成となりますので、注意されてください。　もし取り消しをされるのでしたら、また取り消しの画面より予約番号にて取り消し可能です。

次のページは、確認画面です。
尚、カード払いではなく、ご乗車日までに駅で切符をご購入も可能です。
この場合は、この画面にて手続きが完了です。
カード払いをされるのでしたら、画面したの【線上付款】をクリックして、次のページでカード情報の入力をしてください。
何れにしても、必ず予約完了メールが届くようにしておき、ご購入の際、駅員にメモをした予約番号を見せるか、確認メールを印刷をして駅員に見せるといいでしょう。

上記の手続きで、通常の乗車券を購入してご乗車されるのもいいですが、
このサイトでは、高鐵の3日間（または5日間）の周遊券のご購入(※)が可能です。
※正確には、引換券です。これをお持ちになり、ご乗車駅で周遊券と交換になります。
　　その際は、パスポートが必要になりますので、お忘れないように。
引換券は、ご到着日の台北のご宿泊先に郵送も可能のようですので、ご考慮に入れられてみてはいかがでしょうか。
ただ金額は、上記のネットで早鳥優惠に適応した金額で購入された場合は、早鳥優惠適応のチケットの方が、当然安くなりますが・・・
http://www.taipeinavi.com/tour/180/

 

>>MZ-80Kさん

　詳しく教えて頂きありがとうございます。
　早速途中まで入力してみました。なんとか出来そうです。
　予約できる日がきましたら、早めに予約したいと思います。後２つ程教えてください。

　１．書き方が悪くて申し訳なかったのですが、
　　　9/14　日月潭泊　　9/15　高雄泊ですので、往復切符ではなく1件ずつ入力しなくては
　　　いけないのですよね？

　２．予約完了（３～４週間前）になりましたら、支払い（乗車券引換え）は前日からでも
　　　大丈夫でしょうか？たとえば完了から1週間でとかあるのかと思い、カード支払いしかないと
　　　思ったものですから・・・。

　以上、お手数ですがよろしくお願いいたします。 

>みきぽん2346　さん

高鐵WEBサイトに日本語ページがあり
支払期限など基本的な情報はそこに記載
されていますから、まずじっくり目を通すことを
お薦めします。
http://www.thsrc.com.tw/jp/ticket/tic_how_online.asp

予約は１行程(１列車)毎に入力していく必要があります。

なお、全列車に早鳥優恵65折が適用されるわけでは
ありませんし、列車毎の発券枚数にも限りがあります。
ケースによっては、台北にて2,400元で販売されている
高鉄3日パス引換証を購入する方が安くなることも。
※台北から左営まで(途中下車も含めて)往復すると
　　普通席2,980元になりますが、これと2,400元を比較すると
　　ほぼ8折(20％OFF)になります。

 

>>kyon2さん

いろいろ教えて頂きありがとうございます。
　確かに支払い日等記載されていたのですね。　お手数かけて申し訳ありません。
　まだ日にちもありますので検討してみます。

>>MZ-80Kさん

　ありがとうございました。　　 

>>みきぽん2346さま

是非、台湾をご満喫ください。
現在の台湾（というより、私が住んでいる台湾北部の町ですが）は、先日の台風が通過して以降、
気温が下がり（5度前後）、過ごしやすくなっています。
ただ場所や場合によっては、日中は日差しがきつく感じる事もあるかと思いますので、それなりの対応が出来る様な服装でご來台下さい。
百貨店やレストラン、また交通機関の車内等はクーラーが非常に効いていますので、人によっては寒く感じる事もありますので、薄手の羽織るもの等もお持ちになられると便利かと思います。 

>>MZ-80Kさん

重ね重ねありがとうございます。
　　娘は久しぶりの台湾ですので、二人で楽しんできます。