YMCA台北

（まず、上記のスポット名は関係ありません）

家族３人で台北に５泊６日で旅行します。
子どもは中学生です。

下記のようなところにある中級ホテル（１万円台）に泊まりたいのですが
おすすめのホテルはありますでしょうか。

・にぎやかなエリア
・ホテルの近く屋台がたくさんあって夕飯が楽しめる
・大通りに部屋が面していて開放的
・駅から近い

香港でいえば、旺角のようなところがいいのですが、
台北はＭＲＴができる前の、２０年くらい前に１度行ったきりで、
街の様子がまったくわかりません。

妻が中山国小駅あたりがいいのではないかと言っていますが
どんなかんじでしょうか。
ほかにおすすめのエリアにあるホテルがありますでしょうか。