ビューティ ホテルズ - シュアンメイ ブティック (台北宣美精品飯店)

kyon2様

アドバイスありがとうございます。
中国語と日本語サイトは見ていたのですが、英語サイトはノーマークでした…！
ただ一般的に、客室情報と予約画面の部屋タイプ名が一致していないのは、やっぱり不親切だと思います。
×宣美スイート＝Executive Suite Double
○ビジネスダブル＝Executive Suite Double
だったとは(T_T)

先ほど客室情報を見ていたら、台北ナビのほうで
ビジネスダブル→Executive Suite Double
と表記を変えてくださったようですし、
予約画面に「宣美 Suite」枠が新しく追加されていましたので、
今後は私のような事は起こらないと思います。

台北ナビがますます楽しいサイトになるように
今後も楽しみにしています☆

タロコ


>宣美飯店のサイトの記載と照合してから
>選択すれば良かったのではないかと
>思います。
>サイトの英文表記では、各グレードは
>　Standard Room
>　Superior Room
>　Deluxe Room
>　Deluxe Room (Family)
>　Executive Suite
>　Hsuan Mei Suite
>となっており、そしてナビ料金表示では
>最高料金ランクが｢Executive Suite｣と表記
>されていますから、｢宣美スイート｣↓
>http://www.hsuanmeihotel.com/jp/info-07-6.htm
>(標準料金10,000元で、割引プランでも6,900元！)
>よりは下のランクの部屋である・・・
>と、予測できたのではないでしょうか。
>
>=============================================
>>７月の前半に2泊してきました。
>>宣美スイートを予約したつもり（予約画面のExecutive Suite Room）でしたが、庭園も天窓もない、ダブルルームでした。
>>
>>台北ナビに問い合わせたところ、宣美スイートは取り扱いがないとの事。
>>予約ができないなら、客室情報からは削除していただくか、予約できない旨を記載していただきたいです。
>>
>>予想した部屋と違う部屋に2泊したのは、ちょっと残念でした。
>
>>[ タロコ様 Wrote ]-------------------------------------

>[ kyon2様 Wrote ]-------------------------------------