|
>昨日行ってきました。
>
>豆苗の炒め物が好きなので、豆苗を注文しました。
>しかし出てきたのは空心菜。
>
>「これ豆苗じゃないですよね?空心菜ですよね?」
>とお店の人に確認しても
>「これは豆苗!」
>と言い張って譲りません。
>自分は語学力がないのでそれ以上食い下がれませんでした。
>
>いくら日本人でも豆苗と空心菜の区別くらいつきます。
>それはそれで美味しかったのですが、気分はよくありませんでした。
>
>なぜ「間違えた」と言ってくれないのでしょうか。
>この店に限らず飲食店はこのような対応が一般的なのでしょうか。
>それとも、自分の思い過ごしで、台湾には、茎が太くて中心があいて
>いる豆苗があるのでしょうか。
>っていうか、あんなに太いのは既に苗じゃないと思うんですけど。
>[ マルコ様 Wrote ]-------------------------------------
>皆様ありがとうございます。
>
>やっぱり納得いかなくて、ホテルに戻ってからググりまくりました。
>「台湾豆苗」でググった時に出てきた写真が。
>
>これだー!
>茎の断面四角いヤツ!
>
>嘘じゃなかったんですね。
>
>ただ、検索結果のページにあった文言が
>「台湾豆苗(空心菜)」
>
>……?
>メニューには「空心菜」「豆苗」と分かれていたのですが
>同じ???
>
>外国の野菜は奥が深いですね……。
>[ マルコ様 Wrote ]-------------------------------------
>
>では、あのページがマチガイなんですね。納得納得(^^)
>
>炒青菜、おいしいです。
>どこのお店でも、入ると、小籠包そっちのけで炒青菜を真っ先に注文
しています。
>
>あの味はどうやって出せるのかいまだに謎です。
>日本でも食べたいなあ。
>[ マルコ様 Wrote ]-------------------------------------
※「これは豆苗!」と言い張って譲りません。
※いくら日本人でも豆苗と空心菜の区別くらいつきます。
※なぜ「間違えた」と言ってくれないのでしょうか。
※嘘じゃなかったんですね
※ただ、検索結果のページにあった文言が
「台湾豆苗(空心菜)」
……?
メニューには「空心菜」「豆苗」と分かれていたのですが
同じ???
※では、あのページがマチガイなんですね。納得納得(^^)
納得納得はけっこうなことですが。
嘘つき呼ばわりされたお店の人がお気の毒。
|