旅行情報掲示板

>台湾の人の名前は、中国っぽい発音の場合と、アメリカっぽいのがあるのはなぜですか？
>例えば、アイドルのＦ４。
>言承旭と書いて、ジェリー・イェン。
>周渝民と書いて、ヴィック・チョウ。
>これは芸名ですか？中国語読みは別にある？？
>
>もうひとつアイドルフェイルンハイ。
>メンバーの名前がジロー、ケルビン　等となっていますが、彼らが自己紹介しているＭＶを見たら、全然ジローなんて言っていない。（というかなんて言っているのかわからない…。）
>
>どなたか詳しい方教えてください！
>よろしくお願いします。

>[ うさ様 Wrote ]-------------------------------------

欧米人が覚えやすいように、英語名をつけるようです。
一般の人でも、つけている人います。

言承旭、周渝民をピンインで書くと以下のようになります。
数字は四声の声調です。

言(yan2)承(cheng2)旭(xu4)
周(zhou1)渝(yu2)民(min2)

ジェリー・イエンのイエンは　言(yan)イエンと発音します。
ヴィック・チョウのチョウは、周（zhou）ジョウ　です。

フェイルンハイ　飛輪海　は、（feilunhai）中国語の発音ですね。
中国語の発音で覚えたほうが、より　Ｆ４迷かと。

私は、梁静茹(liang jing ru)、韓晶(han jing)いいね。