旅行情報掲示板

投稿者:Kay

icon旅行情報掲示板[RE] : 領収書が欲しい時、中国語では何と書けばいいでしょうか?

2005-11-29
>旅行まであと数日となりました...
>雨女&雨男ばかりで天気は悪いみたいだし、
>さらに寒そうだし、胃が痛くなるばかりです。(-_-;)
>さて、領収書が欲しい時は台湾語で何といえばいいのでしょうか?
>筆談でやりとりしたいのですが、
>領収書は「領収書」のままなのかどうかが?です。
>ネットで探しきらなくて。
>「我要〜=〜して欲しい」ということですよね?
>なら、「我要領収書」かなぁと。(^^;)
>台湾語に堪能な方、ぜひ教えてください。
>よろしくお願いします。<(_ _)>
>[ さちもん様 Wrote ]-------------------------------------


さちもん様、はじめまして。

台湾語ではありませんが、メッセージ番号:12817をご参考になさって
下さい。

愉しいご旅行を!