記念すべき10年目を迎えた「池上秋收稻穗藝術節」で台湾が世界に誇るダンスを見た!

美しい風景、美しい心の人々、美しいダンス……美しさがあふれる芸術イベントです

(写真提供:台灣好基金會/攝影:劉振祥)

(写真提供:台灣好基金會/攝影:劉振祥)


こんにちは、台北ナビです。

台湾一おいしいお米が栽培される場所として知られる台東県池上郷で、毎年秋に開かれるイベントがあります。それは、台灣好基金會や臺東縣池上鄉文化藝術協會が主催する芸術イベント「池上秋收稻穗藝術節」です。

毎年、黄金色に輝く稲田に即席の舞台が設置され、雄大な自然の中で台湾初のダンスカンパニーである雲門舞集らがダンスパフォーマンスを行うもので、これまでにも複数回お邪魔してきたナビは、今年もしっかりと観賞してきました。屋内の劇場ではなかなか味わえない感動を皆さんにお伝えします!
(写真提供:台灣好基金會/攝影:劉振祥) (写真提供:台灣好基金會/攝影:劉振祥)

(写真提供:台灣好基金會/攝影:劉振祥)

米どころ池上の魅力を再認識できる恒例行事です


今でこそ毎年多くの観光客が訪れる人気スポットの池上ですが、10年前はまさに田舎でした。台東県自体に映画館すらなく、そもそも芸術に親しむということがないという有様だったと、池上で育った人は話します。

そんな中で始まったのがこの芸術祭。始めは地元の人の誰もが「一体田んぼのど真ん中で何をしているんだ」と思ったらしいのですが、毎年続けられるうちに、次第に興味がわき、この日を待ち望む人たちが増えてきたそう。

今では池上中学校の生徒150人を含む地元住民250人がボランティアとなってイベントを支えるように。台北から最速の特急列車でも3時間弱かかって到達するこの場所で、国際的に評価の高い芸術に触れられる機会であるばかりか、多くの人が集まることで町興しに繋がるなど、池上に大きな活力を与えるイベントになっています。

芸術祭は今年で10年目。しかも雲門舞集にとっても創設45周年になり、ダブルでの節目となりました。8月23日に観賞チケットの販売が開始されると、瞬く間に完売。注目の高さをうかがわせました。
今年は秋になるのが早く、米の育ちが少し遅くなったため、少し緑色が残る田園風景になりました 今年は秋になるのが早く、米の育ちが少し遅くなったため、少し緑色が残る田園風景になりました

今年は秋になるのが早く、米の育ちが少し遅くなったため、少し緑色が残る田園風景になりました

町全体が芸術の息吹に包まれていました

芸術施設「池上穀倉藝術館」。築60年近く経った古い建物に見えません

芸術施設「池上穀倉藝術館」。築60年近く経った古い建物に見えません


さて、会場に行く前に、池上駅から程近い場所にある芸術施設「池上穀倉藝術館」にお邪魔しました。台灣好基金會が運営する文化施設で、池上に長期滞在して芸術活動を行うアーティストの作品が展示されています。
劉振祥氏

劉振祥氏


ちょうどナビ一行が訪れた時に開催されていたのは、30年近くにわたり雲門舞集を撮り続けている台湾人フォトグラファー劉振祥氏の写真展「雲門風景」。池上での公演を含む、雲門舞集の姿が、克明に映し出されていましたよ。
写真なのに躍動感が伝わる作品ばかり 写真なのに躍動感が伝わる作品ばかり 写真なのに躍動感が伝わる作品ばかり

写真なのに躍動感が伝わる作品ばかり


林懐民プロデューサー

林懐民プロデューサー


また、公演前に行われた記者会見では、林懐民プロデューサーが「池上は、雲門のダンサーがあこがれる舞台。世界中でパフォーマンスを繰り広げる彼らが最も踊りたいと思う場所は池上」と語り、地元の人たちとの交流しながら一緒に舞台を作り上げることの意義は大きいと語りました。
記念すべき10年目を迎えた「池上秋收稻穗藝術節」で台湾が世界に誇るダンスを見た! 雲門舞集 池上秋収 藝術節池上 台東や台北のメディアだけでなく、香港からのメディアも取材。注目度の高いイベントなのが分かります

台東や台北のメディアだけでなく、香港からのメディアも取材。注目度の高いイベントなのが分かります

冷たい風に負けない熱気ムンムンの会場

地元の人たちが進んでボランティアに携わるイベントです 地元の人たちが進んでボランティアに携わるイベントです 地元の人たちが進んでボランティアに携わるイベントです

地元の人たちが進んでボランティアに携わるイベントです

さぁ、会場に向かいましょう!チケットの確認や物品の販売、座席の案内など、ここで活躍するのが池上中学校の生徒たち。大きな芸術祭を支えながら芸術を鑑賞することで、自分自身や地元に対して自信や誇りが芽生えるようになるんだとか。

気温は20度でしたが冷たい風が強く吹きつけ、体感温度はそれ以下の寒さ。観客の中にはダウンジャケットを着込む人もいましたが、中学生ボランティアは元気いっぱい!彼らが迎えてくれると、不思議とこちらまで元気がわいてきます。
会場 稲田に広~い舞台が登場しています

会場 稲田に広~い舞台が登場しています

土手に設けられた観客席は約2500人が観賞可能

土手に設けられた観客席は約2500人が観賞可能

始めはプユマ号事故の犠牲者に黙祷

いよいよ待ちに待った公演時間となりました。雲門舞集の林懐民プロデューサーが舞台上に現れて挨拶となったのですが、今年は少し事情が違いました。

日本でも多くの報道がなされたためにご存知の方も多いと思いますが、芸術節に先立つ10月21日、台湾宜蘭県で台東行きの特急プユマ号が脱線、横転し、多数の死傷者を出す大惨事が起きてしまったのです。犠牲者や負傷者の多くは台東をはじめとする東部の人たちで、今回のイベントに携わった人の中には、少なからず親しい人が被害に逢い、心に傷を負った人もいました。この日はちょうど初七日となったため、全員で黙祷を捧げました。
犠牲になった方のご冥福と、負傷された方の一日も早い回復をお祈りします 犠牲になった方のご冥福と、負傷された方の一日も早い回復をお祈りします

犠牲になった方のご冥福と、負傷された方の一日も早い回復をお祈りします

圧巻のパフォーマンス

人、風景、音、色、感じ取るものがたくさんあります

人、風景、音、色、感じ取るものがたくさんあります

白い衣装を着た女性たちによるダンスから始まりました。ゆっくりとした動きなのですが、日常生活では絶対にしないであろう体勢をとりながら、それを維持し、ほかのダンサーと協調する動きは、ダンスに明るくないナビでも驚くばかり。

しかも、現場で流れる音楽がリズムを刻むものではないのにも関わらず、バラバラの動きをしていたそれぞれが急に同じ動きをしたり、そしてまた同じタイミングでバラバラの動きに戻ったりと、一体どういう仕組みになっているのか素人目には全く分からないパフォーマンスが目の前で繰り広げられるんです。
何故こんなしなやかな動きができるのでしょう 何故こんなしなやかな動きができるのでしょう 何故こんなしなやかな動きができるのでしょう

何故こんなしなやかな動きができるのでしょう

通路を歩く男性陣の姿も美しい

通路を歩く男性陣の姿も美しい

続いて黒い衣装をまとった男性陣が登場。寒空の下にも関わらず、ダンサーさんは皆さん薄着のため、体のラインが非常によく分かります。女性の柔らかさと比較して、力強さを感じる男性は、動きも大きく見え、広々とした大地にぽつんとできた舞台の上でも、圧倒的な存在感を放っていました。
時に静かに、時に激しく踊ります 時に静かに、時に激しく踊ります

時に静かに、時に激しく踊ります

最初にも言及しましたが、今回上演された作品のタイトルは「松煙」。中国文化と非常に深いつながりを持つ「墨」のことですね。そのため、舞台上にあるのは、黒と白、そして人の肌の色。それぞれのコントラストが非常に美しく感じられます。ふと視野を広げると見えるのは、波打つ黄色の稲、緑の山、青みがかったグレーの曇り空と、鮮やかな色彩を帯びた大自然。そして曇り空から差し込む太陽の光。絶えず風に吹かれてなびく衣装は、黒なら紙ににじむ墨、白なら松を燃やしたときに出る煙……色々と想像力をかきたてられるパフォーマンスの連続でした。
黒と白のコントラストが素敵です

黒と白のコントラストが素敵です

公演は70分。さすがに後半になると観客としてみているこちらはあまりの寒さに凍えてきたのですが、舞台上のダンサーは薄着なのにも関わらず、疲れた表情を見せることなく、淡々と踊りを続けるばかりか、大きく、激しさを増します。
おもわず見とれてしまいます おもわず見とれてしまいます

おもわず見とれてしまいます

緻密に計算され、たゆまぬ訓練が続けられた結晶ですね

緻密に計算され、たゆまぬ訓練が続けられた結晶ですね

鳥肌が立つダンスというのを初めて見た気がします 鳥肌が立つダンスというのを初めて見た気がします 鳥肌が立つダンスというのを初めて見た気がします

鳥肌が立つダンスというのを初めて見た気がします

そして最後、舞台上にいたダンサーがはけ、戻った静寂。すると観客は総立ちになり、惜しみない盛大な拍手が送られました。
無事に終了。ダンサーの表情も少しだけほころびています 無事に終了。ダンサーの表情も少しだけほころびています

無事に終了。ダンサーの表情も少しだけほころびています

林懐民プロデューサーも満足げな表情。今回の衣装は少々ゆとりのあるデザインだったので、踊っているうちに足に引っかかり、転倒するリスクが多かったようなのですが、この日の公演での転倒者はゼロ。「完璧に近いパフォーマンスだった」と太鼓判を押しました。


池上の稲田にできた舞台で行われたダンスパフォーマンス。一見ミスマッチな組み合わせに見えますが、室内の劇場で観賞するパフォーマンスと比べ、人と風景が一体となる芸術作品というのは、爽快感があり、なかなか見られるものではないと感じます。

稲田が広がる池上だからこそできる毎年1度のパフォーマンス。みなさんも驚きと興奮が連続するこの舞台を見に来てくださいね。

以上台北ナビがお伝えしました。
(写真提供:台灣好基金會/攝影:劉振祥) (写真提供:台灣好基金會/攝影:劉振祥)

(写真提供:台灣好基金會/攝影:劉振祥)

動画でも世界的なダンスカンパニーによる洗練されたダンスをご覧ください

関連タグ:雲門舞集池上秋収藝術節池上

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2018-11-12

ページTOPへ▲

関連記事

【地方創生】台湾の米どころとして有名な台東・池上は、アート文化を大切に育てているまち!散策や自転車旅が楽しい日本人向きのスポットを巡ってみませんか?

【地方創生】台湾の米どころとして有名な台東・池上は、アート文化を大切に育てているまち!散策や自転車旅が楽しい日本人向きのスポットを巡ってみませんか?

池上穀倉藝術館では2022年4月3日まで「傳奇 席德進作品私藏展」を開催中!

【2020池上秋收稻穗藝術節:縱谷裡 敬天謝地】池上の「美しすぎる田園風景」に魂の歌声が響き渡った!

【2020池上秋收稻穗藝術節:縱谷裡 敬天謝地】池上の「美しすぎる田園風景」に魂の歌声が響き渡った!

雨ニモマケズ風ニモマケズ……新型コロナウイルスにもマケヌ台湾!台湾の音楽、台湾の人々、台湾の力強さを感じたライブをレポートします

今年の「池上秋收稻穗藝術節」は桑布伊、盧廣仲、張震嶽、艾怡良、A Lin、茄子蛋という超豪華アーティストが大集合!

今年の「池上秋收稻穗藝術節」は桑布伊、盧廣仲、張震嶽、艾怡良、A Lin、茄子蛋という超豪華アーティストが大集合!

稲穂畑の真ん中に作られた舞台上で「敬天謝地(天地への感謝」の歌を捧げます!

台湾一おいしいお米が収穫される台東池上で食い倒れの旅!

台湾一おいしいお米が収穫される台東池上で食い倒れの旅!

コンパクトな街だから自転車にまたがって自由に散策できます

開放感あふれる会場で大御所歌手の歌声に酔いしれた2019年の池上秋收稻穗藝術節

開放感あふれる会場で大御所歌手の歌声に酔いしれた2019年の池上秋收稻穗藝術節

思い出に残るとっておきの体験が味わえます

2018年の池上秋収穫稲穂芸術節に大感動!

2018年の池上秋収穫稲穂芸術節に大感動!

収穫間近の稲田に出現した野外舞台で力強いダンスが披露されました!

今年で10回目!秋恒例の池上秋収稲穂芸術節の記者会見が開催されました~!

今年で10回目!秋恒例の池上秋収稲穂芸術節の記者会見が開催されました~!

景色の美しさとともに人々に感動を与える場所、それが池上です

【2017年池上秋收稻穗藝術節】へ!

【2017年池上秋收稻穗藝術節】へ!

黄金の稲穂が呼んでいる!今年のランブイベントも圧巻でした!

「台東好玩卡(おもしろカード)」で台東を満喫しよう!(米どころ池上で自然に触れるの巻)

「台東好玩卡(おもしろカード)」で台東を満喫しよう!(米どころ池上で自然に触れるの巻)

新鮮な空気、おいしい水、自慢のお米に金城武の木!注目スポット盛り沢山!

今年の池上秋収は、「伍佰 &China Blue :後山日先照」

今年の池上秋収は、「伍佰 &China Blue :後山日先照」

稲穂が台湾ロックの風に揺れました~!

池上の秋、といえば、定番のイベント!

池上の秋、といえば、定番のイベント!

今年も黄金の稲穂がなびく池上の田んぼの上で、2017「池上秋收稻穗藝術節」が行われました!

米どころ池上で名物の弁当にかぶりつき!

米どころ池上で名物の弁当にかぶりつき!

おいしい台東・花蓮産のお米を使ったお弁当は大行列ができる人気商品!

今年の池上秋收稻穗藝術節は「伍佰 & China Blue」が登場!

今年の池上秋收稻穗藝術節は「伍佰 & China Blue」が登場!

オープニングパフォーマンスはアミ族の「以莉‧高露(小美)」さんが務めます♪記者会見でその美声を聴かせてくれました!【動画あり】

黄金の稲穂に囲まれて、「池上秋収」イベント

黄金の稲穂に囲まれて、「池上秋収」イベント

「A Lin おかえりなさい!」、田んぼや山が呼応しました!

「池上秋収」の季節になりました!

「池上秋収」の季節になりました!

今年は、A Linが故郷に帰って歌います!

雲門舞集 (新北市)

雲門舞集 (新北市)

台湾が世界に誇る舞踊芸術集団:雲門舞集(クラウド・ゲート)の本拠地!

屏東県竹田車站池上文庫13周年イベントに行ってきました~

屏東県竹田車站池上文庫13周年イベントに行ってきました~

日本語世代のお年寄りたちが大集合!

台湾の米どころといえば、台東の池上!

台湾の米どころといえば、台東の池上!

日本統治時代の息吹が今も色濃く残る池上。日本と台湾の接点の深さを、改めて感じることが出来ました。

台湾の米どころ、台東・池上へ

台湾の米どころ、台東・池上へ

台湾のコシヒカリと呼ばれる池上米のふるさと池上の旅。初めての「辧卓」も体験!

その他の記事を見る