一青妙さん、窈さん姉妹とその家族の絆を描いたヒューマン映画「ママ、ごはんまだ？」が、2/11（土）より日本で公開！

こんにちは、台北ナビです。

台湾をテーマにしたエッセイを数多く出されている一青妙さんが、妹で歌手として活躍中の一青窈さんと両親との想い出を綴ったエッセイ「私の箱子」と「ママ、ごはんまだ？」が、心温まる家族ドラマとなってスクリーンに登場！　
その魅力をたっぷりとお伝えします。

試写会の後、原作者の一青妙さんと白羽弥仁監督が、この映画の撮影秘話などを語ってくれました。
まずは、映画の中に次々と登場する台湾料理の中で、白羽監督が特に好きな料理について伺ってみると…

一青さん　「木南さんは、私の性格をすごくわかってる！と思いました。本当に私っぽくて…(笑)。淡々としたセリフ回しとか、私も本当にああいう感じなんですよ。妹役の藤本さんも、あの愛くるしい感じがすごく妹っぽかったです」
白羽監督　「木南さんは、普段からクールで淡々とした方なんです。そこがいいな、と思いました」
一青さん　「でも、お母さんだけ、最初はちょっと結びつかなかったんです。母は面長なんですが、木南さんは丸いお顔立ちで、雰囲気が違うなあ、と」
白羽監督　「河合さんは演技と普段の様子がそんなに変わらない方で、あっけらかんと明るくて、ちょっとおっちょこちょいで、そういうところが原作のお母さんっぽいと思ったんです。カラッとした人って、日本の女優さんでは意外と難しいんですよ」
一青さん　「そうですね。母は本当にいつも笑ってました。何があってもドンとかまえている。だから実際に映画を見てみたら、台所に立つ河合さんの後ろ姿が、本当のお母さんみたいに見えました」

トークショーの会場では、原作エッセイ「私の箱子」「ママ、ごはんまだ？」の販売も行われていて、一青さんが一人ひとりにサインをしてくださっていました。
このエッセイも、一青妙さんらしい淡々とした語り口調の中に家族の愛情がにじみ出ていて、とてもオススメです。

「私の箱子」では、台湾の名家の長男だった父と、そこに嫁いだ日本人の母、台湾と日本を行ったり来たりしながら育った妙さん・窈さん姉妹の暮らしが丹念に綴られています。
特に胸を打たれるのは、原文のまま掲載されている手紙や日記の数々。
まるで、それぞれの当時の思いが浮かび上がってくるようで、一青家のことをとても身近に感じられました。

「ママ、ごはんまだ？」は、料理にまつわる一青家のエピソードを集めた短編集で、ちょっとおっちょこちょいな母の話や「なあんだ、これって遺伝だったんだ」と語る妙さんの話など、思わず微笑んでしまうエピソードが詰まっています。
台湾料理のレシピも載っているので、映画を見て興味をもった方は、ぜひ読んでみてくださいね。

映画「ママ、ごはんまだ？」は、2月11日（土）より角川シネマ新宿をはじめ、全国で公開されます。
また、台湾でも2017年5月の母の日頃に公開される予定だそうなので、在住の方も楽しみにしていてください。

以上、台北ナビでした。