交流掲示板

こんにちは
台北に住んでる29歳女性です。
台北人です。

普段会社でも日本語を使いますので、
日常会話は大丈夫です。
すごいビジネスレベルの通訳ができないかもしれませんが
それでも大丈夫ようでしたら気軽くご連絡くださいませ。

なお、コロナの影響でなかなか外出ができない状況ですが
旅行はキャンセルされましたか

よろしくお願いいたします 

>>mynavynavyさん
大変遅くなりましてすみません。

ご連絡ありがとうございます。
今はコロナの影響で旅行に行けませんが、行けるようになったらよろしくお願いします。

言語も教えてもらいたいです。 

>>fumio54さん

こちらこそ遅くなりましてすみません。
ご返信ありがとうございます。

行けるようになったら、また気軽くご連絡ください。
ご連絡お待ちしております。

言語はそんなにうまくないですが、
これでも大丈夫ようでしたら、手伝わせていただきます。

よろしくお願いいたします。  

>>mynavynavyさん

ご返信ありがとうございます。
しばらく旅行には行けないです…
ですが、連絡先の交換は出来ますか?

プロフィールにメールアドレスを載せてあるので、よろしくお願いします。 

>>fumio54さん

早速のご返信ありがとうございます。
しばらく旅行には行けないですね。。。

連絡先を交換しましょう
これからメールしますね。 

>>mynavynavyさん

ありがとうございます。
メールお待ちしてます。 

>>fumio54さん

返信ありがとうございます。
昨日メールいたしましたが、届いてなかったでしょうか。 

>>mynavynavyさん
こんばんは。

現時点の段階でもメールは来ていません… 

>>fumio54さん

こんばんは
メールアドレスは a.s.p.d.midori54@gmail.com
ではなかったですか。 

>>mynavynavyさん

はい、合ってます。
おかしいですね…
LINEの交換は出来ますか? 

>>mynavynavyさん
すみません、メール届いてました。

先ほど返信しました…
本当にすみません。

LINEも登録させていただきます。