【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第4弾 錦のような「巻き花」

巻き花工芸は世界も注目する無形文化資産となるでしょう!

巻き花工芸師である陳惠美氏

巻き花工芸師である陳惠美氏

異なる色彩と材質の糸を使用し、アートだけなく、ブローチ、イヤリング、ブレスレットなど実用的なものも作り出しています

異なる色彩と材質の糸を使用し、アートだけなく、ブローチ、イヤリング、ブレスレットなど実用的なものも作り出しています

「文化的な作品は流行りに流されてはいけない」と考える陳氏。巻き花工芸に携わる若者達には焦らず、基本、歴史、部品、技法はもちろん、内に込められた意味を深く理解するべき。それらすべてを融合しその可能性を広げていくことで、今後もっと可能性が広がり、より良いものが生まれるといいます。

「文化的な作品は流行りに流されてはいけない」と考える陳氏。巻き花工芸に携わる若者達には焦らず、基本、歴史、部品、技法はもちろん、内に込められた意味を深く理解するべき。それらすべてを融合しその可能性を広げていくことで、今後もっと可能性が広がり、より良いものが生まれるといいます。

巻き花は糸を紙板に巻きつけ、針金やほかの装飾で補います。形は多種多様ですが、総じてシンプルです。その中に10数年にも及ぶ経験や技が隠されているのです。

巻き花は糸を紙板に巻きつけ、針金やほかの装飾で補います。形は多種多様ですが、総じてシンプルです。その中に10数年にも及ぶ経験や技が隠されているのです。

これは陳さんの『淨靜』。花びらの形をしたブローチですが、髪飾りとしても使えます。

これは陳さんの『淨靜』。花びらの形をしたブローチですが、髪飾りとしても使えます。

これは立体的なツバキの髪飾り。

これは立体的なツバキの髪飾り。

これは葉っぱの形をしたイヤリング。

これは葉っぱの形をしたイヤリング。

これは『祝福』。巻き花が額縁に入れられている作品です。革のペンダントに巻き花を合わせています。また違った角度から巻き花を楽しめます。

これは『祝福』。巻き花が額縁に入れられている作品です。革のペンダントに巻き花を合わせています。また違った角度から巻き花を楽しめます。

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2017-09-15

ページTOPへ▲

関連記事

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第10弾 大衆的な作品である木彫刻が国際舞台に立っています!

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第10弾 大衆的な作品である木彫刻が国際舞台に立っています!

ありとあらゆる世界を表現する木彫刻師をご紹介します

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第9弾 楽しみながら竹工芸の世界を知ってもらう。それこそが新たな可能性への気づき!

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第9弾 楽しみながら竹工芸の世界を知ってもらう。それこそが新たな可能性への気づき!

竹工芸を楽しく学べる「青竹竹文化園区」は竹工業が最も盛んな南投竹山にアリ!

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第8弾 神様のオーダーメイド服

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第8弾 神様のオーダーメイド服

刺繍が針と糸から切り離せないように、台湾の刺繍も道教から切り離せない!
神様の服はアートコレクションにもなるんです!

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第7弾 ラグジュアリーな下駄

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第7弾 ラグジュアリーな下駄

最高級の木材から作り出す履きやすい下駄!高ければ高いほど売れるという下駄の秘密とは……?

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第6弾 夏の涼といい香りを編み出す「イ草工芸」

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第6弾 夏の涼といい香りを編み出す「イ草工芸」

通気性、吸湿性に優れた「イ草」は蒸し暑い台湾にもピッタリ!
無印良品の国際デザインコンペティション「MUJI AWARD」の銅賞も獲得したことがあります♪

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第5弾 唯一無二の藍色の世界「藍染」

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第5弾 唯一無二の藍色の世界「藍染」

藍染DIY体験は、国内外の学生や旅行者に大人気!

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第4弾 錦のような「巻き花」

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第4弾 錦のような「巻き花」

巻き花工芸は世界も注目する無形文化資産となるでしょう!

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第3弾「SHIATZY CHEN」(夏姿)

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】第3弾「SHIATZY CHEN」(夏姿)

台湾ファッション界の重鎮として、常に先を行く「SHIATZY CHEN」

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】白磁の価値を高め続ける「八方新氣」白磁の価値を高め続ける「八方新氣」

【台湾伝統工芸を伝える動画シリーズ】白磁の価値を高め続ける「八方新氣」白磁の価値を高め続ける「八方新氣」

三年の月日の中で、昼夜を問わず探求し続けた技術と、失敗に対する勇気から生まれた、世界も驚く白磁とはどんなものなのでしょう?

今日から毎週金曜日は「中華伝統文化の美」についてのビデオをご紹介!

今日から毎週金曜日は「中華伝統文化の美」についてのビデオをご紹介!

伝統工芸と一般の人々をつなぐ架け橋となるべく奮闘している「東西文化クリエイティブ」創設人の李冠毅(Kevin)さんの熱い気持ちを感じてください♪

その他の記事を見る