年末年始に九份へ行かれる方必見!

「黃金鄉」を鑑賞して九份の歴史を感じよう♪

大人気の観光地「九份」にやってきました!何度来ても新しい発見があり、楽しい町で、ナビも大好きです。<br>今回の目的は歌舞劇「黃金鄉」!メディア向けに一足早く見てきましたよ~。

大人気の観光地「九份」にやってきました!何度来ても新しい発見があり、楽しい町で、ナビも大好きです。
今回の目的は歌舞劇「黃金鄉」!メディア向けに一足早く見てきましたよ~。

九份老街のいたるところに「黃金鄉」のポスターが貼られていました。町をあげて応援しているんです!

九份老街のいたるところに「黃金鄉」のポスターが貼られていました。町をあげて応援しているんです!

この劇は「昇平戲院」で演じられます。「昇平戲院」といえば、1914年台湾で初めての劇院として作られ、日本統治時代では台湾で最も大きな劇院だったんです。

この劇は「昇平戲院」で演じられます。「昇平戲院」といえば、1914年台湾で初めての劇院として作られ、日本統治時代では台湾で最も大きな劇院だったんです。

「黃金鄉」は台湾を代表するパフォーマンス集団「優人神鼓」の創始者である「劉若瑀」氏が作り上げた最新歌舞劇。<br>九份、金瓜石の炭鉱の歌舞劇で、九份、金瓜石一帯で生まれ育った女性が主人公の物語なのですが、<br>劇中でも太鼓のパフォーマンスが見られます!さすが「優人神鼓」!!

「黃金鄉」は台湾を代表するパフォーマンス集団「優人神鼓」の創始者である「劉若瑀」氏が作り上げた最新歌舞劇。
九份、金瓜石の炭鉱の歌舞劇で、九份、金瓜石一帯で生まれ育った女性が主人公の物語なのですが、
劇中でも太鼓のパフォーマンスが見られます!さすが「優人神鼓」!!

身体の奥にまで伝わってくる太鼓の音!映像よりも生で是非体験して欲しいです☆

「黃金鄉」を演じるのは「金石優人」の団員の方。あれ?「優人神鼓」と名前が違う!!<br>新たな場所を求めていた劉さんが金瓜石と九份地区の文化や歴史、自然景観に感動し、心震えたことから新たな団員を集めたのが「金石優人」なんです。

「黃金鄉」を演じるのは「金石優人」の団員の方。あれ?「優人神鼓」と名前が違う!!
新たな場所を求めていた劉さんが金瓜石と九份地区の文化や歴史、自然景観に感動し、心震えたことから新たな団員を集めたのが「金石優人」なんです。

彼らは金瓜石の「勸濟宮」の宿舎で寝泊りをし、こちらで稽古もしています。朝6時に起き、炊事掃除を当番制で担当。稽古は23時までみっちりと行うそうです。

彼らは金瓜石の「勸濟宮」の宿舎で寝泊りをし、こちらで稽古もしています。朝6時に起き、炊事掃除を当番制で担当。稽古は23時までみっちりと行うそうです。

団員達の演技はまだまだ荒削りながら、その一生懸命さに、気づけば劇の中に引き込まれてしまいました。<br>セリフはほぼ台湾語!!ですが、聞き取れなくても物語はわかります。

団員達の演技はまだまだ荒削りながら、その一生懸命さに、気づけば劇の中に引き込まれてしまいました。
セリフはほぼ台湾語!!ですが、聞き取れなくても物語はわかります。

ここぞ!という時には劉さんが登場し、美声を聞かせてくれます。悲しい曲、楽しい曲…すべて表情豊かに歌い上げます♪

ここぞ!という時には劉さんが登場し、美声を聞かせてくれます。悲しい曲、楽しい曲…すべて表情豊かに歌い上げます♪

「夜来香」をお聞きください!

九份や金瓜石の歴史を感じたところで、2017年夏から「金石優人」の本拠地になるという「地質公園(瓦古劇場)」も訪れました。<br>本当にここが舞台になるの?という何もないところですが、劉さんいわく、土地のパワーを感じるそうなのです。<br>出来るだけ元の姿を保つ画期的な劇場になる予定なので、楽しみにしてくださいね!と目を輝かせていました。

九份や金瓜石の歴史を感じたところで、2017年夏から「金石優人」の本拠地になるという「地質公園(瓦古劇場)」も訪れました。
本当にここが舞台になるの?という何もないところですが、劉さんいわく、土地のパワーを感じるそうなのです。
出来るだけ元の姿を保つ画期的な劇場になる予定なので、楽しみにしてくださいね!と目を輝かせていました。

「土地を知るには、その土地で暮らし、感じることが必要」<br>だから、海外公演以外はずっと「金石優人」の団員達と一緒に寝泊りしているという劉さん。<br>まだまだ未定のことも多いですが、目標や夢に向かって頑張る姿を目の当たりにすると、<br>団員のみんなを鼓舞するためにも、多くの方々にこの劇を観劇していただきたいなと思いました。<br>ナビイチオシの歌舞劇「黄金鄉」。チケットは絶賛発売中です!!

「土地を知るには、その土地で暮らし、感じることが必要」
だから、海外公演以外はずっと「金石優人」の団員達と一緒に寝泊りしているという劉さん。
まだまだ未定のことも多いですが、目標や夢に向かって頑張る姿を目の当たりにすると、
団員のみんなを鼓舞するためにも、多くの方々にこの劇を観劇していただきたいなと思いました。
ナビイチオシの歌舞劇「黄金鄉」。チケットは絶賛発売中です!!

《黃金鄉》Town of Gold

期間:2015.12.25(金)~ 2016.1.10(日)の水~日曜日
時間:【午後】14:00~15:00【夜】19:00~20:00
価格:一般席:800元/VIP席:2000元(VIP席は2階となり、阿妹茶樓のお茶菓子のサービスもあります)
藝術總監暨導演│劉若瑀 
製 作 人│陳以亨
作      曲│王樂倫
聲樂指導│陳珮琪
編      劇│黃宏濬
排練指導│陳紫綸 
関連タグ:九份九ふん九分

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

記事登録日:2015-12-07

ページTOPへ▲

関連記事

優人神鼓の新しい試み!金瓜石と九份に住んでいた人々の物語を紡いだ歌舞劇「黄金郷」

優人神鼓の新しい試み!金瓜石と九份に住んでいた人々の物語を紡いだ歌舞劇「黄金郷」

太鼓、歌、ダンス…盛りだくさんの内容で観客を魅了!

その他の記事を見る