スペシャル記事
士林夜市でお買い物 Part1
台湾最大の士林夜市で買い物するなら？安くて、こんなにグッドなもの見つけました～！～メインストリート・大東路編～
その一！駅は「劍潭駅」から、「士林駅」ではありませんよ
キホンですが、MRT淡水線の下車駅は「劍潭」です。士林という駅がお隣にありますのでご注意を。劍潭駅ホームから多くの看板や雑踏が見えるので、確認してスタートしましょう！
駅改札をでると左手に平屋作りの食い倒れ広場・美食市場と、右手に大きく3本に分岐したお買い物メインのショッピングエリアが。この右手に進み、一番の賑わいを見せる「大東路」へ進みます。
混雑時は日本人対象に限らず、買い物客を狙うスリもいることも。お財布のヒモはそこそこに？！バックのヒモはしっかり閉めて！いざ、お買い物へ！さあ、か・う・ぞー！
さあ！お買い物スタートです！
今回取材しやすい日時を狙い、行って見たのが平日木曜日の夜8時。でも人はやっぱりいっぱい。早くも客取り合戦が過熱して、マイクや台に上がって大きな声で叫ぶお店の人の姿が目立ちます。そんなアツさを目の当たりにし、さらに買い物意欲が増してくる、しょっぱなから狙いにハマりまくってるナビ。
大東路に入る前から数件の店が早くも軒を連ねます。 |
|
ｓｗａｔｃｈのぎっしり並ぶ店舗。 |
美を追求する台北はコスメ天国！小麦肌イメージの台湾人も意外や意外、実は最重要視アイテム。その美白製品をはじめ、日本製品、韓国やドイツの商品なんかも買うこともできます。
|
|
|
びー玉のようなコロコロした飾りの可愛いビーサンは290元。種類も豊富です。 |
||
バイク率の高い台湾では、キーホルダー遭遇率も高し。皮やビニール素材の可愛いクマのモチーフのキーホルダー類150元。食い入るように見るナビに、お姉さん「3つ買ってくれるなら400元にするよ」って。早くも買い物熱をヒートアップさせてくれます。
(左右の標示がないものは路上ものです。)
「左」
ケロケロ～ッ！カエル顔のサンダルは子供用。小さなお子さんの外出も明るくなりそうな色合いが可愛い。100元。
「右」～やっぱり雨の多い台湾。子供用の長靴はカラフルで種類も豊富。390元。 |
|
「右」～選ぶのに迷ってしまう、アクセサリーの数・数・数！迷った時は全部買っちゃおう！だって１つ100元だもん！ |
|
|
|
「右」－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
意外にもシックなコーディネート店も。「衣蝶」。こちらの店内にてナビはこのコーディネートが目に入り即ゲット。スカートにもジーパンにも合いそうなタンクトップと長袖Ｔシャツの組み合わせはセットで290元！色違いもアリ！
この洋服たちは2枚買えば390元～！ |
|
あれこれアレンジ可能なストールは種類も豊富で一本100元！まとめて割引を狙うべし！ |
サンダルや靴も安いっ！ |
|
靴は390元、サンダルならなんと190元！何足買えるかしらん～♪ |
|
|
靴下はなんと6足100元！（ナビには一人で6足も要らないよ～涙）しっかり明記してあるので安心して買えます。よく見ると、どこかのに…似てません？笑えるお土産としても！ご近所履きにしても！もちろんお仕事にだって！
｢左」～こちらは女性用ナイティ。お母さんのお土産にもグーッ。パジャマ390元、ワインが似合っちゃうガウンは490元。 |
|
「左」～イケてるメンズのお店はその名も「大都会」 |
キャップも若者向きからお父さんまで、お店・種類ともに豊富です。 |
|
「右」～あれこれ試食も可能なパイナップルケーキや茶梅も買える、元祖お土産物屋さんもアリ。明朝早くの帰国の方はまとめてこちらでどーぞ。 |
「右」～「亮妹」。ここで2枚買えば350元。奥にはなんと一枚100元のコーナーも！ |
|
「右」～スポーツシューズも豊富。「大台北鞋城」。スポーツシューズ店も士林夜市には何軒かあります、欲しいシューズが決まったら値段も吟味して買いましょう！ |
「左」～こちらの商品、オール全品100元！キラキラ感に目もキラキラ～！「妹の飾品専売店」 |
|
「右」～そのお隣が台湾で人気の「HANG TEN」。イメージキャラクターは日本でも昔活躍したビビアン・スー。台湾ではその人気も健在です。士林夜市のHANG TENは街のお店よりもやっぱりオトク。ワゴンは狙い目です。 |
ベルトは一本190元。数本買えば間違いなく値切れます。 |
|
お土産のマストアイテムとも言えるチャイナなグッズも。 |
|
|
|
保湿効果バツグンのアボガドローションはSKIN FOOD。1957年からの韓国老舗店。韓国コスメは台湾人にも人気で、嬉しい日本語表示付きです。 |
||
こちらの傘のお店は大人気！さすが雨の多い台北です。しかし、何といっても人気はお値段、ほとんどがどれも100元！ |
|
マリクレールの3段折り畳み傘はなんと200元！日本のデパートじゃありえない金額です。 |
何枚買っても可愛い子供服のお店はおかあさんたちに人気。どろんこキッズには山積み2枚で150元！ |
|
チビッ子スーツには「総經理」（社長）とありました。全部フルセットで999元。 |
奥には台湾らしいキッズ用チャイナ服。290元～490元。 |
|
お祝いや発表会に使えるドレスは799元～999元。 |
おおお？こちらは5足で100元でした。ビミョーに値段も違ったり。あちこち吟味して買いましょう。まあここまで安いとどこも損はしないか…。 |
|
「左」～お隣は台北で人気のGIORDANO。チェーン店も夜市には比較的安いお店のチェーン店が出店しています。 |
|
|
「派擋口嚇」マルチ雑貨店。雨天や暑さでバテちゃったら涼しい店内へ。地下にはひろ～い店内が広がります。お土産に面倒くさい人もゆっくりこちらで一気にまとめ買い！掘り出し物が探せます♪ |
バラマキ定番のキーホルダーはひとつ10元。 |
|
掃除が楽しくなるあひるモチーフのホウキ＆ちりとり。99元！ |
読めたらレッツクック！料理本は持ち帰りやすい薄さで39元。 |
|
台湾茶を楽しめる茶杯は20～40元。お土産にもいいですね。 |
女の子にはココ！ |
|
男の子にはコレ！ |
ケータイケースは種類も豊富でひとつ50元！首から下げられるストラップつき。
「左」
こちらも台北っ子にはおなじみのチェーン店「BaLeNO」。店前ワゴンは市内よりもさらにオトク。
「左」～ドハデな下着は上下セットでなんと100元！日本じゃちょっと恥ずかしくって買えないお母さんにも、イメージチェンジでお土産に。だってこの日の店内もおばちゃんたちで大盛り上がりなんだもの！「35度℃」 |
|
「左」～友達の間で評判になること間違いなし？！学生さんらしき日本人観光客が「カワイ～！」と言って集まっていたこのリュック。650元。 |
「左」
お隣のお洋服屋さん。台北はこの何年間、ずっとふわふわとした女の子らしいやわらかいラインが人気です。年配の方にももちろんOK！洋服に関しても年齢層を問わずに買えるところが台湾のいいところ♪このいい機会を見逃す手はありません、どんどんチャレンジして買って帰っちゃいましょう！
ネクタイやワイシャツのワゴン店舗も有り。おとうさんにお土産でお小遣いもゲット！ |
|
「右」～ここの靴屋はなんと100元！ |
「左」～韓国発の「FACE SHOP」は日本よりいち早く台湾に出店。高麗人参パックなど韓国ならではの良質化粧品が安く入手できます。 |
|
「左」～ワンワンワンちゃんのお洋服まで！一着390元。日本にはないデザインでワンちゃんもランクアップ！ |
「左」～おとうさん、皮の名刺入れはやめて「101」なんてどうですか？これでお仕事先のお客さんともにこやかコミュニケーションです！ |
|
「右」～こちらも台北では安くて可愛いお洋服で人気なチェーン店「NET」。 |
「右」～「おとーさーん…ぼく買い物飽きちゃったよ…」 |
|
「右」～「おとうさんもおかあさんの荷物持ち疲れちゃったよ・・・。」足裏30分400元、全身60分800元は「飛來廢」。 |
「左」～メンズ店は1枚買えば20％オフ、2枚買えば30％オフ、3枚買うと40％オフー！じゃあ10枚買ったら…？ |
|
「右」～インドネシア雑貨＆お洋服 |
イタリアの「DIADORA」は台湾でも人気商品。 |
|
ナイキやプーマをはじめ、多くのスポーツシューズも種類豊富。「摩曼頓」で。 |
「右」
台湾でもレスポは大人気！なんだかちょっと似てません？値段は破格です！
今日のレポートはここ「摩曼頓」ショップがある、大南路と交差する路地で終了～！
|
|
|
～台湾夜市の楽しみ方～
言葉がニガテでも通じなくても、まずひとついくらか聞いてみましょう。そして、では2個ならいくら？3個なら？とまとめて買えばどんどん引いてもらえることももちろん可能！トクして買えれば、気に入った品物もさらにグレードアップでうきうき！値引き交渉がニガテな人でもぜひトライ！トライ！してください！（値切れなくてもどれもグッドプライスですから、がっかりしないで下さいね～）そして、人が多いので小さなお子さん連れは迷子にご注意。それから歩きタバコにもです。台湾の人は意外と歩きタバコを注意していません。目線の低いお子さん連れは特に注意しましょう。
そして冒頭にもお話しましたが、スリもいます。やっぱり人の多いところを狙うのは日本国内外どこも同じようです。こちらのスリは最初からずっと狙い、じっくりと隙を待つといいます。日本に比べて治安も良い台湾なので過大な警戒心は無用ですが、パスポートなどの夜市に要らない貴重品は持たず、お財布などはすられにくいように携帯するなど、身の安全をはかってくださいね。
士林夜市は本当に年齢問わず、楽しめるところです。台湾の人はアドバイスも親切にしてくれるので、日本では出来ない買い物をたくさん楽しんでくださいね。 以上、台北ナビでした！
（次回「サブストリート編」に続く）
上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット（お店）の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。
記事登録日：2008-10-29
★オーダーメイドツアー⑤（北投温泉、エビ釣りコース) 
台北官邸飯店