ファースト コスメティックス ワークス(第一化工)

First Cosmetics Works 第一化粧品廠股份有限公司

化粧品原料を扱う世界でもめずらしいサロン。自分だけのオリジナル化粧品を作ることができます


こんにちは、台北ナビです。はたして日本にもこのようなお店はあるのでしょうか?少なくともナビは見たことも聞いたこともありません。いや、きっとあるのでしょうが、それは一般の人が足を踏み入れるような所ではなく、専門業者に卸すような商社のような場所なのでは?今回は、まさに“大開眼界=視野が広がった”思いでした!

化学工業会社の化粧品原料


「ファースト コスメティックス ワークス」は、「第一化工原料公司」という化学工業会社の化粧品ブランド。1963年に設立された「第一化工」は、最初は基礎化学原料(溶剤・油脂など)を主に扱った会社でした。のちに、2代目のオーナーに引き継がれ、積極的に海外から化粧品原料や天然アロマオイル・香料・染料などといったものを輸入し、取り扱うようになりました。そして、2005年に「ファースト コスメティックス ワークス」一号店である延平店がオープン。今では台湾全土に7店舗、2010年9月には「Qスクエア(京站)」内にもオープン予定です。ネット購入も可能で、幅広い年齢層の台湾女性に愛用されているそうです。

真っ白でキレイな店内


今回ナビが取材に訪れたのは延平店。ちょうど台北駅と中山駅の中間くらいに位置し、迪化街も近い場所。まわりは下町のような、いわば雑然とした町中にあるのですが、ここだけはまさに別世界のよう。真っ白の壁に背の高い回転ドア。店の入り口にはシャンデリアが下がり、スタッフがドアの開け閉めまでしています。入るのにちょっと気おくれしそうなほどの高級感です。美容院?ブランドショップ?と通り過ぎただけでは、そこがどんなお店かわからないかもしれません…

5000種類以上!

中に入って驚きました。理科室で見るような薬品の瓶やらボトルがずらり。パッケージがどれもいたってシンプルで、白か茶色だからそのように感じるのでしょうか。やはり普通の化粧品店とは様子が違います…その種類は、なんと5000種類以上あるとか!
ところで、ナビは「化粧品原料」といっても、正直どんなものなのか…イメージが湧かなかったのです。それに、この種類の多さ…。とにかく、営業の黄さんにお話を聞きながら、端から順に見ていくことにしました。

*アロマオイル*
最初はアロマオイルのエリア。小さな瓶がたくさん並んでいます。もちろんどれも試用品があるので、フタを開けて実際にその香りを確かめることができます。ここでは、いっぱい嗅いだもん勝ちです!名称を見れば、どんな香りかだいたいわかるものもあります。バラやピーチの香りはよくあると思いますが、変わったところでは、コーヒー・アボガド・ゴマなんていうのも!中には名称が記号になっているものや、「太陽」や「欲望」など、ちょっと気になるネーミングのものもありました。「欲望」はどこかのブランド物の香水のようないい香り。20ml/100元のものからあるので、これに水とアルコールを足せば、ずいぶんリーズナブルに、自分だけの香水を作ることができます!ほかには、火でたいたり、お風呂にいれるなど、さまざまな使い方も可能です。
 黄さん「これもイイ香りですよ」

黄さん「これもイイ香りですよ」

こういった機械を使用してもいいですね

こういった機械を使用してもいいですね


*ピュアオイル*
こちらには100%天然のピュアオイルも多数あります。台湾のものだけでなく、日本・スペイン・アメリカをはじめとした世界各国から輸入し、いいものを集めているのです。特に、ブルガリアのバラアロマオイルは絶大な人気を誇り、「ファースト コスメティックス ワークス」の代表的商品とも言えるそう。1tのバラの花びらから、わずか1kgのオイルしか抽出できない貴重なものであることから、お値段もそれに見合ったものになっていますね…
ROSE OTTO 5ml 2500元

ROSE OTTO 5ml 2500元

台湾ヒノキ 20ml 500元

台湾ヒノキ 20ml 500元

*DIY美容コーナー*
DIY(手作り)コーナーには、無香料のシャワージェルとシャンプーを発見!これに好きな香りをプラスすれば、自分だけのものが作れるというわけですね!(どちらも500ml 150元)
*原料類*
コラーゲン(100ml/800元)をはじめとした原料類が並んでいます。例えば、保湿添加剤なら尿素、美白添加剤ならビタミンCといった具合。本当にたくさんの種類があるし、効能もさまざまなので、自分に必要なものを見極める力が必要ですね…パンフレットがあるのでそれを参考にするか、日本語が話せるスタッフが1名いるので、相談すると的確なアドバイスがもらえそうです。
*洗顔料・メイク落とし*
含まれている成分ごとに数種類ずつ、洗顔料とメイク落としもあります。代表的なものでは、ローズヒップクレンジングオイルや、ローズアミノ酸洗顔料などのローズ関連品。ローズヒップオイルは、毛穴の中の汚れや皮脂を溶かす働きに優れているそう。ローズアミノ酸は、保湿力に長け、洗い上がりもつっぱらないといいます。ほかには、マンデル酸というアーモンド酸ともよばれる成分を配合した洗顔クリーム。皮脂の分泌を調節し、皮膚を健康によみがえらせる働きがあります。ただし、比較的刺激があるものなので、敏感肌の方は先にパッチテストを行うなど、注意が必要だそう。クリーム類は大きな容器にたっぷり入っており、使い甲斐がありそう。これで800元なら高くないのでは?
 ローズヒップクレンジングオイル250ml 800元

ローズヒップクレンジングオイル250ml 800元


*化粧水*
化粧水の種類も豊富!ピュアオイルにもあったブルガリアのローズエキスを使ったローズウォーターは、その香りでリラックスできるだけでなく、すべての肌タイプにも適応し、お肌にうるおいを与えます。ナビも試しに手に取ってみましたが、さっぱりとしたみずみずしい使い心地でした(500g/800元)。また、アルブチン化粧水は美白効果があり人気(250g/1575元)。これからの季節にはペパーミントウォーターが最適。皮脂を抑え、お肌をさわやかに保ちます(500g/800元)。

そのほか、美容液・乳液・角質除去クリーム・アイケア用品・UVケア用品・パック・頭髪ケア用品など、さまざまな化粧用品が揃っています。
*メイクアップ用品*
メイクアップ用品もあります。何色ものキレイなボトルが目についたので、よく見てみると、ネイルアートに使用されるラメなどが多数。これをマニキュアに混ぜれば、すぐに使えますね。しかもいっぱい入っているのに、お値段もお手頃です。そのほか、アイシャドウや韓国のパウダーなども並んでいました。

人気商品


では、どのような商品が人気なのか…人気商品トップ10を見てみることにしましょう!

1位:GHK-Cu
いちばんの人気はこの青い粉!中国語では「藍銅●(月へんに生)●(月へんに太)」、英語名「GHK-Cu」という原料。皮膚回復を助け、老化防止・シワの改善や肌を明るくする効果があるとか。お客さんは手持ちの化粧水や美容液に混ぜたりするのだそう。
2位:GHK-Cuエッセンス(110ml/2500元)
2位も同じく「GHK-Cu」!すごい人気です…青い粉が溶けているので、キレイな青色をしています。奥様方に絶大な人気を誇っているそうです。
3位:CTFAデザイネーションローション(250g/1800元)
「DNA逆時全効乳液」“逆時~時間に逆らう”という素敵な名前がついているのがコレ。素肌を強化し、護る働きがあり、保湿・吸収力を高め、お肌がピチピチとやわらかく元気になる効果があります。
4位:CTFAデザイネーション(DNA)(50ml/1500元)
3位のローションの原料が4位にランクイン。アミノ酸とタンパク質、ATP(アデノシン三リン酸)の複合物で、代謝を促進し、シワの改善や保湿力を高めます。
5位:Snap-8 リフトアップエッセンス(250g/1800元)
名称の通り、リフトアップに期待できる美容液。老化防止・シワの改善、お肌にハリと明るさをもたらす効果があります。
6位:モイスチャーボディーローション(500ml/900元)

6位:モイスチャーボディーローション(500ml/900元)

7位:日焼け止めクリーム(100g/980元) 

7位:日焼け止めクリーム(100g/980元) 

ボディーローションは新製品!フルーツのスイートな香りがします。日焼け止めは、SPF50plusPA+++でしっかり守ってくれるのに、刺激が少なく、敏感肌や赤ちゃんにも使用できるそう。
8位は化粧水のコーナーで紹介済みのローズウォーター。9位は、この日品切れ中だったシャンプー(1000ml/1200元)です。

ラストの10位は、コラーゲンマスク(10枚入り500元)。これ気になりますね~。なんと言ってもコラーゲンは女性の強い味方です!
 店舗入り口にTOP10が

店舗入り口にTOP10が


世にもめずらしい化粧品原料サロン。気軽に化粧品やパックから挑戦してもいいですし、こだわりたいなら自分だけのオリジナルを作ってみましょう!
以上、台北ナビでした。

記事登録日:2010-07-22

ページTOPへ▲

基本情報

住所 [旗艦店]台北市延平北路一段145-2号
[天水店]台北市天水路43号
台北101ショッピングセンター1F
京站時尚廣場B1
高雄統一夢時代ショッピングセンター4F
電話番号 (02)2558-0811
営業時間 (月~土)9:00~21:00(日曜)9:00~20:00
休業日 年中無休
クレジットカード
日本語 少し(1名可)
ホームページ http://www.firstnature.com.tw/DE_HOME.cgi/9 (中国語)
行き方 台北駅かMRT淡水線「中山」駅よりタクシーがオススメ。どちらも約10分程度。 バス利用の場合は「延平長安路口」で下車。539・669・206・223・274・601・009番バスなど。

[地図で見る]

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2010-07-22

ページTOPへ▲

  • calendar  
部屋数 部屋1 大人 子供
  • 検索

関連記事

Qスクエア

Qスクエア

バス・MRT・電車・新幹線…すべての交通機関に直結した最強の場所にショッピングモールがオープン!