士林夜市 【2009年版】

シーリン・イエシー

台湾といえば夜市、夜市といえば士林!そんな士林夜市で、B級グルメ食べ歩きの旅を。

 こんにちは、台北ナビです。台湾に一度も来た事がない人でも、「台湾」と聞くと「夜市」とイメージすることでしょう。それくらい、台湾では夜の遊びが面白い!ということで、台北最大夜市、「士林夜市」をレポートします。

夜市へ到着


 ナビ班がここを訪れたのは週末ともあって、午後5時頃からすでに人でいっぱい。「士林夜市」は台北で一番有名な夜市で、地元っ子以外にも観光客の姿も目につきます。この「士林夜市」に来れば、台湾人のパワーと熱気に触れられること間違いなし!でも、混雑する時は身動きがとれないほどになるので、スリなどに気をつけて歩いて下さいね。

美食市場へGO!


  MRT淡水線「劍潭」駅を降りたら、まずは士林名物の「美食市場」へ入ってみましょう。駅を降りたらすぐ向側なのですぐに分かりますよ。一歩足を踏み入れると、いろんな匂いと熱気に包まれた、まさしく異国の地に来ている感覚に。なにを食べればいいのか分からないほどお店の数があるのですが、とりあえずグルッと一周してみて、ここだ!という所で腰を落ちつけましょう。

迷ったらこれを!


  たくさん種類がありすぎて分からなくなるといけないので、ここでいくつかの名物屋台料理をご紹介しておきます。まず一番よく見かけるのが、暑い鉄板でいっぺんに何個も焼く「蚵仔煎」(オアチェン・40元)は、カキの台湾風オムレツで、もちもちっとした感触に甘辛いタレのかかった一品。これは台湾人なら誰でも大好き!って言うくらいメジャーな屋台料理です。「生炒花枝」(50元)は、海鮮(主にイカ)がたっぷり入ったあんかけの煮込み料理で、イカのぷりぷりした歯ごたえが美味しい一品。どれもお店によって味が違うので食べ比べてみてはいかが?デザートも豊富で、「包包氷」(30元)はカキ氷の上に、自分でトッピングする具(小豆・緑豆・紅白の白玉風なお餅・台湾産のタロ芋・杏仁豆腐・ピーナッツ・色んな果実のソースなど数十種類ある)を3種類選び、黒砂糖のシロップをかけて食べる。30元でボリュームがあって、美味しいので楽しくなるデザートです。
美食広場のおすすめ 
1、阿婆之家雞蛋蚵仔煎
2、忠誠號-生炒花枝、蚵仔煎
3、王記臭豆腐
4、士林昇記大香腸
5、広東303粥點

陽明戯院付近のおすすめ 
1、巫記青蛙下蛋
2、郭家葱油餅
3、蜜酥雞排
4、豪大大雞排
5、辛發亭

慈誠宮付近のおすすめ 
1、鍾家原上海生煎包
2、純濃厚青草茶舗 
3、廟口阿亮麺線
4、潤餅
5、士林伯豆花店

ここは遊園地!?


 「士林夜市」は半端なく大きい!それを証明するのが、この夜市の中にある「シティジャングル」。他の夜市ではみかけない、ちょっとしたテーマパークがあるのです。地下2階にはなんと本格的なカーレースのコーナーまであり、男の人でも童心に戻ってはしゃげるでしょう。買い物に飽きたらここに来て遊ぶ!台湾人は本当の楽しみ方を知っているようです。なぜなら、日本人の私たちが、どうしてこんな発想ができるのか感心するものばかりだからです。

値切りの楽しみ


 「夜市で買い物」の一つの楽しみは、値切って買う点。言葉が通じなくても、相手はそのリアクションで分かってくれるので挑戦してみては。安い物を更に安く買う、その値切り交渉が上手く行った時のあの感覚は最高です(笑)!すぐ日本円に換算して「安い!」と思うのは本当にもったいないですよ。

台湾夜市の楽しみ方~


言葉がニガテでも通じなくても、まずひとついくらか聞いてみましょう。そして、では2個ならいくら?3個なら?とまとめて買えばどんどん引いてもらえることももちろん可能!トクして買えれば、気に入った品物もさらにグレードアップでうきうき!値引き交渉がニガテな人でもぜひトライ!トライ!してください!(値切れなくてもどれもグッドプライスですから、がっかりしないで下さいね~)

そして、人が多いので小さなお子さん連れは迷子にご注意。それから歩きタバコにもです。台湾の人は意外と歩きタバコを注意していません。目線の低いお子さん連れは特に注意しましょう。

さらに、スリもいます。やっぱり人の多いところを狙うのは日本国内外どこも同じようです。こちらのスリは最初からずっと狙い、じっくりと隙を待つといいます。日本に比べて治安も良い台湾なので過大な警戒心は無用ですが、パスポートなどの夜市に要らない貴重品は持たず、お財布などはすられにくいように携帯するなど、身の安全をはかってくださいね。

士林夜市は本当に年齢問わず、楽しめるところです。台湾の人はアドバイスも親切にしてくれるので、日本では出来ない買い物をたくさん楽しんでくださいね。

士林夜市の一番の楽しみは「食」、そして、「遊」と「買」。皆さんも体力と気力をもって、夜市に挑みましょう!

台北ナビでした。

記事更新日:2009-08-04

ページTOPへ▲

ユーザーアルバム

  • photo

    タージー

  • photo

    タージー

  • photo

    タージー

  • photo

    osaka2001

  • photo

    osaka2001

  • photo

    osaka2001

  • photo

    osaka2001

  • photo

    osaka2001

  • photo

    osaka2001

  • photo

    osaka2001

ページTOPへ▲

基本情報

住所 大東路、基河路周辺
営業時間 夕方5時くらいから屋台が動きだす
休業日 店によって違うが、旧正月時は大半が休業
クレジットカード 不可
日本語 不可
行き方 MRT淡水線「劍潭」駅1番出口を出てすぐ左手に美食夜市があります。1番出口を出てそのまま進むと左手に大東路という繁華街があります。その辺り一帯が士林夜市です。

[地図で見る]

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2002-08-05

スポット更新日:2008-08-26

  • 周辺の交通情報
  • MRT

ページTOPへ▲

  • calendar  
部屋数 部屋1 大人 子供
  • 検索

関連記事

★オーダーメイドツアー⑤(十分、平溪コース)

★オーダーメイドツアー⑤(十分、平溪コース)

台北の面白スポットが満載、かなり楽しめるコースです!(4つのスポットから、お好きなスポットを3つをお選びください)

★オーダーメイドツアー③(夜市、市内観光コース)

★オーダーメイドツアー③(夜市、市内観光コース)

夜市と台北市内の観光が満喫できるコース!(9のスポットから、お好きなスポットを3つをお選びください)

台北官邸飯店

台北官邸飯店

陽明戯院が目の前、士林夜市の中に宿泊しているといってもいいほど!毎晩夜市に繰り出そう!!

台湾中の夜市がここに集結!

台湾中の夜市がここに集結!

台湾は屋台王国だった!北から南までいたるところに、ご当地自慢の屋台を競う夜市がいっぱい!

士林夜市でお買い物~Part2~

士林夜市でお買い物~Part2~

士林夜市で買い物するなら?安くてこんなグッドな見つけました!~サブ・ストリート編~

士林夜市食べ歩き攻略法 Part2

士林夜市食べ歩き攻略法 Part2

Part1に引き続き、台湾最大規模を誇る夜市「士林夜市」を徹底攻略!Part2では、陽明戯院付近と慈誠宮付近を詳し~くご紹介!

士林夜市食べ歩き攻略法(MAP付き) Part1

士林夜市食べ歩き攻略法(MAP付き) Part1

「夜市に行かずして、台湾へ来たと言えるかあ!」。ただ見て、適当に食べ歩くだけでいいの?予備知識として知っておきたい人気&必須の食べ物はコレ!台北ナビがつつみ隠さずご紹介!

士林夜市でお買い物 Part1

士林夜市でお買い物 Part1

台湾最大の士林夜市で買い物するなら?安くて、こんなにグッドなもの見つけました~!~メインストリート・大東路編~

士林夜市突撃レポート

士林夜市突撃レポート

賑わう士林夜市で出会った日本人の皆様に突撃レポート!みんなどんなものにチャレンジしたんでしょう?