天香樓mini

天香樓mini

閉店・移転、情報の修正などの報告

あのランディスホテルの高級レストランがカジュアル版になって登場!

エスカレーターを降りてすぐ目の前(お店側からの写真です)

エスカレーターを降りてすぐ目の前(お店側からの写真です)



こんにちは。台北ナビです。
ランディス台北ホテル(亜都麗緻大飯店)地下1階にある高級レストランの「天香樓」が、台北101の新光三越とHumble House Taipei 寒舍艾麗酒店の間にある微風松高店の地下2階に、カジュアル版として登場したということで、行ってきました!エスカレーターを降りてすぐ目の前にあるシンプルで洗練された空間では、ハーフビュッフェ式でロープライスな杭州料理が楽しめますよ!

おひとり様でも気軽に食事ができる!



このお店のコンセプトは“おひとり様でも気軽に杭州料理を楽しめる”ということで杭州東坡肉や紅燒獅子頭などメインの他、種類豊富な小皿料理があったり、テイクアウト用のお弁当を用意しています。店内のレイアウトはフロア側に向いた開放的なカウンター席と2人か4人掛けのテーブル席。奥は2人掛けテーブルを移動すれば座る人数を増やせるタイプになっています。そして、ナビが目に付いたのは、カウンター席にある充電器サービス。カウンターに座ってちょうど目の前の隙間から、ひょいと携帯各種のコードが出ています。ちなみに台北市内に3店舗ある「天香樓」の中でもココだけ。とっても親切でありがたいサービスですね!
丸や四角のテーブル、色合いもナチュラルでハイセンスです、カウンターも開放的! 丸や四角のテーブル、色合いもナチュラルでハイセンスです、カウンターも開放的! 丸や四角のテーブル、色合いもナチュラルでハイセンスです、カウンターも開放的!

丸や四角のテーブル、色合いもナチュラルでハイセンスです、カウンターも開放的!

「あ~もう充電がない~」と焦らなくても大丈夫!各種揃っていて、親切でありがたいサービスです 「あ~もう充電がない~」と焦らなくても大丈夫!各種揃っていて、親切でありがたいサービスです 「あ~もう充電がない~」と焦らなくても大丈夫!各種揃っていて、親切でありがたいサービスです

「あ~もう充電がない~」と焦らなくても大丈夫!各種揃っていて、親切でありがたいサービスです

おひとり様でも気軽に食事ができる!

お店に入ったらまず席を確保します。メニューを見てメインを決め、オーダーシートに記入。それを持って飲み物のコーナーからスタートです。飲み物はお洒落なフルーツジュースや形が可愛いペットボトルのコーラやファンタ・スプライト。ドイツビールや台湾ビール、ウイスキーなどがあります。次に小皿料理のコーナー。四角のお皿が80元、しずく型70元、花型60元と、量も適量で、種類も豊富です。牛肉拌麵に使っている“天香XO醬”680元や、梅汁番茄に添えられている、料理に使ったり、お酒やジンジャエールと割っても美味しい濃厚な“天香梅汁”280元も購入可能です。その後はお会計に進みます。メイン料理は席まで運んできてくれるので、お茶やお箸など揃えてから席について待ちます。お茶の種類は、蕎麥綠茶と日月潭紅茶の2種類、中南部の茶商まで行き厳選した茶葉を、何人かのスタッフで飲み比べた中から選んだ「天香樓」オリジナルのものです。
飲み物のコーナー 飲み物のコーナー 飲み物のコーナー

飲み物のコーナー

小皿料理のコーナー

小皿料理のコーナー

表示がわかりやすい 表示がわかりやすい

表示がわかりやすい

お皿の形により価格が異なります〜 お皿の形により価格が異なります〜 お皿の形により価格が異なります〜

お皿の形により価格が異なります〜

調味料やお茶のコーナー 調味料やお茶のコーナー

調味料やお茶のコーナー

日月潭紅茶と蕎麥綠茶 日月潭紅茶と蕎麥綠茶

日月潭紅茶と蕎麥綠茶

食欲そそる~ご飯が進む!!料理を紹介

小皿料理をピックアップして紹介していきます〜

小皿料理をピックアップして紹介していきます〜


* 梅汁番茄 60元

シェフが前菜としてお客様に出したところ、どのお客様もとても気に入って、はじめはメニューになかったが、人気のためメニュー追加になったそうです。トマトに添えてある梅汁をサッとかけて食べます。とてもさっぱりしていて、料理と料理の間のお口直しとして食べてもOK。




* 杭式燻魚 80元

草魚という淡水魚を醤油やネギ、ニンニクの茎などと一緒に弱火でじっくり煮込んで、骨まで柔らかくした料理。濃いめの深い味わいです。




* 杭式醬鴨 80元

通常は鴨肉をタレに付けて食べることが多いですが、ここでは鴨肉を既にたれに1日漬け込んで味を浸み込ませたものを提供しています。鴨肉のみだとかなり濃厚な味のため、ネギの香りも楽しみつつ、一緒に食べるのがオススメです!




* 花雕醉雞捲 80元

運動量が多く身の引き締まった雄の土鶏を煮込み、紹興酒に胡椒粒を入れて1日置いたものと花雕酒を上からかけて作ってあります。




* 涼拌海蜇皮80元

大根、キュウリ、人参、クラゲに酢とナンプラーを入れて絡めてあります。胡椒が効いていてピリ辛です。

ナビの中でナンバー1の東坡肉に出会いました!

「東坡肉」の料理名は古人・蘇東坡から付けられました。蘇東坡は水害に遭った土地に多くの援助をし、お礼として紹興酒と豚肉がその土地の人々から献上されました。彼の部下が聞き間違え、それらを一緒に煮てしまったことからできた料理です。豚1頭から取れるのは26塊のみ、肋骨の下の部分のお肉を使います。豚肉を煮詰め脂肪分を取り除き、醤油・ネギ・生姜・八角・桂皮・紹興酒を一緒に入れて3時間ほど浸して味を浸み込ませます。煮る際には蘭草という植物で肉の塊を縛り、鍋の中で散らばらないようにします。手をかけて作られた東坡肉はとてもとても柔らかく、お口の中でとろけます。元々の杭州や香港の味から台湾で食べやすいように、薄味にアレンジしてあり、コクを残したまま、かなりさっぱりした味付けになっています。そのまま食べても良し、ご飯にかけても良し、たれはスープとして飲めてしまうのも「天香樓」の東坡肉の特徴です。
杭州東坡肉 320元 杭州東坡肉 320元

杭州東坡肉 320元


* miniスペシャル定食 
( メイン+100元でお好きな小皿料理2品、もしくはデザート1品選べます。 この定食の場合はご飯付きです。)
メイン+100元でお好きな小皿料理2品、メイン+100元でデザート1品

メイン+100元でお好きな小皿料理2品、メイン+100元でデザート1品

テイクアウトのお弁当

* mini TO GOと題されたテイクアウト用のお弁当は全4種類 各280元
ベジタリアン用の錦蔬獅子頭、紅燒獅子頭、麻婆豆腐、蔥油雞があります。お弁当には、メイン3種の小皿料理・半卵・mini特選茶が付いています。

今回は蔥油雞弁当をご紹介。
蔥油雞は花胡椒・塩を入れ浸け込み蒸してから仕上げに熱い油をかけて旨みを閉じ込めたもの。柔らかくあっさりと食べやすい。
写真は代用、通常は1種の小皿料理と半卵が入っています

写真は代用、通常は1種の小皿料理と半卵が入っています

嗆蓮藕と八寶毛豆

嗆蓮藕と八寶毛豆

満足感120%のスイーツ

ナビが特にオススメしたいのはこのスイーツ!ランディスホテルのレストランスイーツがココでもいただけます!お酒は一切使用していませんと聞き、メニュー名に酒という字があるのに、お酒の味がしないんだぁ~と思いながら口に運ぶと、ひとくち目は、あら?甘酒?という感じでした。使用しているのは酒麹。オレンジ、桂花釀、バナナを切り刻んだペースト、白玉胡麻団子が入っていて仕上げには溶き卵が散らしかけてあります。このスイーツは食べる度に不思議。食材のいろいろな香りや味わいが次々に感じられ、しょっぱい、酸っぱい、甘いが絡み合って独特なテイストが口の中に広がります。3種あるデザートの中でいちばん人気、美容にも良い温かスイーツ、妊婦さんでも食べられますよ。もっちもち胡麻団子の中は、小籠包よりも熱いので火傷しないよう、気をつけてくださいね。
*酒釀甜湯圓(単品の場合は120元)

*酒釀甜湯圓(単品の場合は120元)

杭州料理をお手軽に~

只今ダイエット中のナビですが、お箸がかなり進んでしまい、美味しすぎてご飯をおかわりしてしまいました。東坡肉、小皿料理、スイーツと、どれも頭から離れない味なので近々また足を運びたいと思っています。
以上台北ナビでした。

記事登録日:2015-07-23

ページTOPへ▲

上記の記事は取材時点の情報を元に作成しています。スポット(お店)の都合や現地事情により、現在とは記事の内容が異なる可能性がありますので、ご了承ください。

スポット登録日:2015-07-23

スポット更新日:2015-07-23

チェックイン日
宿泊数
部屋数 部屋1 大人 子供

支店情報

地図で見る

天香楼(亜都麗緻大飯店)

天香楼(亜都麗緻大飯店)

台湾で最高級クラスのレストラン、おもてなしや接待にはぜひ!とお勧めします。

関連記事

ランディス台北ホテル(亜都麗緻大飯店)

ランディス台北ホテル(亜都麗緻大飯店)

アールデコ風にまとめられた、シックで優雅な雰囲気のデラックスホテル!